Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 9:6 - Zo Bible

6 Hizongle ama in, “Tami khuo sungah Pasien’ mi khat om a, ama pen a kizatah mi khat ahi hi; a gen popo a manin tung hi. Tu-in khumnah va pei ta vai; ama in i khuolzinna thu ei genthei kha ding hi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Hinanleh asuohpa’n akungah, “Ngaiin, tam khuo ah Pasian mikhat a um a, mizatat huoitah ahia, agen zousie ahing tung teitei zel hi, kisa in khunah va haw vai, ipei nading lampi ang hil thei khamaw sih ding hi,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

6 Ahi hangin nasempa in, "En in, hih khua sungah Pasian mipa khat a om hi; amah kizahtak mahmah a, a gen peuhmah tung hi. Tu-in tua lai-ah pai ni. Amah in i pai nading lam hong gen thei kha ding hi," ci-in a dawng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 9:6
16 Iomraidhean Croise  

“Tuni-in tuikhuh ah pei-in, ‘Ka pupa Abraham Pasien, Topa aw, tu-a ka peina lampi-ah ei lawcingsah in!


Kumpipa in zong siempu Zadok kungah, “En in, nuom tahin nangma le Abiathar, na tapa nite Ahimaaz le Abiathar’ tapa Jonathan tawh khuopi sungah peikia ta un.


Gimnamtui hal dingin maitam gei-ah Jeroboam a din laitahin, Topa’ thu tawh Judah panin Bethel ah Pasien’ mipa khat a tung hi.


Hinanle Israel kumpipa in a puonte a balkehna thu Pasien’ mipa Elisha in a zah ciengin kumpipa kungah mi sawl a, “Bang dinga na puon na balkeh va-ia ahei? Ama in Israel gam sungah kamsang a op lam a thei nadingin ka kungah ama hing peisah in,” a ci hi.


Tua ciengin Pasien’ mipa in, “Hei sunga kiesuh ahiei?” a ci hi. Ama in a kiehna mun ama kungah a hil ciengin ama in ciengkang khat sattanin tua sontahah sepin a heitang a lamtosah hi.


Topa a zatah amate koi ahi uh ahei? Ama in a teel ding uh lampi amate a hil ding hi.


a nasem pa’ thu kipsahin, a kamtaite’ thugente a tangtun pa; Jerusalem kungah, “Mi ang teng ding hi,” ci-in, Judah khuopite kungah, “Amahaw kilam ta ding hi,” a ci pa, tua a kisiesate ka dingsah ding hi,’ a ci pa;


Van le lei maimang ding a, hizongle ka thute maimang lo ding hi.


Tam pen Pasien’ mi ahi Moses in a si masanga Israel-te thupha a piehna ahi hi.


No thu um mite tungah ka gamtatna uh bangza-in siengtho-in dih a, mawsah nading om lo hi, ci thu Pasien zong teci ahi hi.


a nasepna uh ziehin itna sungah amate nahpitahin na thupi bawl un. Nomate lahah zong kilemna na omsah un.


Hinanle Pasien’ mipa aw, nang in tam thu zosie na pel in; dihna, Pasien’ mi hina, upna, itna, thuohzawhna, le lungnemna na del in.


Eli kungah Pasien’ mi khat pei-in, “Topa in, ‘Egypt gama Pharaoh’ khut nei-ah salin a op lai-un a pupi le a innkuonte kungah keima le keima ka kilah hi.


Naupangpa in Saul dawngkia-in, “Tamnah ngun shekel seli-suo-sekhat ka nei hi. I lampi ang gen nadingin ama ka pie ding hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan