Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 9:5 - Zo Bible

5 Zuph gamah a tun ciengun Saul in a zawpi naupangpa kungah, “Kia ta vai. Tua hi sihle ka pa in laate lunghimaw nawn loin ei gel ei lunghimawpi ta zaw ding hi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Zuph gam ahingtun tahun, Saul in azawpi asuohpa kungah, “Hingpeiin nua kiata maivai akhuchi sih leh ka pa’n sabiltungte ngaituo nawnlou in eitegel hing na lunggimpi zaw tava,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 Zuph gamkhen a tun uh ciangin Saul in a tonpih a nasempa kiangah, "Hong pai ou, i ciah kik kei leh ka pa a laate lunghimawh nawn loin ei hong lunghimawh kha ding hi," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 9:5
7 Iomraidhean Croise  

“Tua ahi ziehin ke’n kang ci-in, bang ne-in bang ka dawn diei, ci-in na hinkhuo ading uh lunghimaw sih unlen, bang ka sil diei, ci-in zong na pumpi vua dingin lunghimaw sih un. Nehledawn sangin hinkhuo thupizaw a, silleten sangin pumpi thupizaw hi lo amah?


Bang dinga silleten ading lunghimaw na hi uh ahei? Gamlahah unoh paate khandan ngaisun vawi un; amate in na lah a sem sih vua, vau zong a zom ngai vateh sih uhi.


“Tua ahi manin zing cieng ading lunghimaw sih un, azieh pen zingcieng in ama adingin a lungkham na ding hi. Tuni’ buoina tuni adingin kicing gawp ta hi.


Amate in kikhopna innte-ah hile, vaihawmte le thuneite mai-ah hile ang peipi ciengun bangci kihutin bang thu gen ding ka hei ci-in lunghimaw sih un.


Ama in a nuazuite kungah, “Tua ahi ziehin ke’n kang ci-in, hinkhuo ading bang kine ding a, pumpi tungah bang kisil ding ahei, ci-in lunghimaw sih un.


Ephraim muoltung gama Rama-thaim ah Ephraim mi Zuph’ tapa Tohu, a tapa Elihu, a tapa Jeroham, a tapa Elkanah a kici mi khat a om hi.


Tuni-in kei kung panin na pei ciengin Benjamin-te gam Rachel’ han gei-a Zelzah ah mi ni tawh na kituoh ding hi; ama gel in na kungah, ‘Na sui sui uh laate kimu zo a, tu-in ahile na pa in tuate lunghimawpi nawn loin nang ang lunghimawpi zaw ta a, “Ka tapa bang ka law ta diei?” a ci hi,’ ang ci ding uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan