1 Samuel 9:10 - Zo Bible

¹⁰ Saul in naupangpa kungah, “Hoi hi; hing pei inlen va pei ta vai,” a ci hi. Tuaci’n Pasien’ mipa opna khuopi-ah a pei uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Saul in asuohpa kungah, “Hoi e, vahaw tavai leh,” achi a, tuachi’n Pasian mi umna khuo ah ava hawta uhi.

Zokam International Version

¹⁰ Saul in a nasempa kiangah, "Pha hi, hong pai in va pai ni," a ci hi. Tua ciangin Pasian mipa omna khua sungah a pai uh hi.

1 Samuel 9:10 Iomraidhean Croise

1 Samuel 10:14

Saul’ pano in ama le naupangpa kungah, “Hei sunga va pei na hi vuoi?” a ci hi. Ama in dawngin, “Laate sui ka hi uhi; kimu zo nawn sih va ci-a ka thei bepun Samuel kungah ka va hawta uhi,” a ci hi.

1 Samuel 9:11

Khuopi lam zuonin muol tungah a peito laitahun tui tawi dinga a kuon ngahnu pawlkhat tawh a kituoh vua, amate kungah, “Thumu pa tanah a om ei mah?” a ci uhi.

1 Samuel 9:9

(Nidang lai-in Israel sungah mi khat in Pasien kungah thu dong dingin a pei ciengin, “Hing pei in, thumu pa kungah va pei ta vai,” ci hi; azieh pen tulai taha kamsang i cite pen nidang lai-in thumu pa kici hi.)