1 Samuel 7:16 - Zo Bible

¹⁶ A kumkumin Bethel, Gilgal, le Mizpah ah zin kawikawi hi; tuale ama in tam munte zosie-ah Israel mite thu a khen hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuachi’n Samuel in kumchin in Bethel, Gilgal leh Mizpah, khuote ave zel a tua khuote a kipan Israelte vai ahawmpieh hi.

Zokam International Version

¹⁶ Kum simin Bethel pan Gilgal leh Mizpah ah kotpai-a, tua munte khempeuh a Israel tungah thu a khen hi.

1 Samuel 7:16 Iomraidhean Croise

Piancilna 28:19

Ama in khum mun a min Bethel a hisah hi; ahi vangin a masa-in khum khuopi’ min Luz ahi hi.

Piancilna 35:6

Jacob le a zawpi mi zosie Canaan gam sunga om Luz (Bethel) ah a tung vua,

Phatna-late 75:2

Ka sesa hun ang tun ciengin keima in a manin thu ka khen ding hi.

Hosea 5:1

Siempute aw, tam thu za un! Israel innkuonte aw, tami thu ngai un! Kumpi innkuonte aw, ngai un! Azieh pen note tawh kisai-in thu kikhen ahi hi. Mizpah ah note in thang sie-in, Tabor ah ngen na hlung vua,

Amos 5:5

hinanle Bethel sui sih unlen, Gilgal ah lut loin, Beer-sheba ah zong galkai sih un; azieh pen salin Gilgal pei valon ding a, Bethel zong bangma lo a suoh ding hi.

Joshua 18:26

Mizpah, Chephirah, Mozah,

Joshua 5:10

Gilgal ah Israel-te giephuol satin a om laitahun tua hla a ni sawm le li ni nitahin Jericho zanglei-ah peisan pawi a bawl uhi.

Joshua 5:9

Topa in Joshua kungah, “Tuni-in na kung panun Egypt simmawna ka zielmang zo hi,” a ci hi. Tuaci’n tuni dongin khum mun pen Gilgal kici hi.

Thukhente 10:4

Ama in laa sawmthum tunga a tuong tapa sawmthum nei hi; tuale amate in tuni dongin Gilead gam sungah Havvoth-jair a kici khuopi sawmthum a nei uhi.

Thukhente 12:14

Ama in laa sawmsagi tunga a tuong thei tapa sawmli le tupa sawmthum nei hi; ama in kum giet sung Israel-te thu khen hi.

Thukhente 5:10

“A thu gen un, no laa kangte tunga tuongte, puonpha hoi tunga tote le lampi dunga peite aw.

1 Samuel 10:17

Samuel in Mizpah-a Topa kungah mite khawm a,

1 Samuel 11:14

Samuel in mite kungah, “Hing pei un, Gilgal ah peito vai-in khum munah kumpi dingin Saul kipsah phakia vai,” a ci hi.

1 Samuel 7:5

Tua ciengin Samuel in, “Mizpah-ah Israel zosie a unpi-in khawm unlen, note dingin Topa tungah thu ka ngen ding hi,” a ci hi.