1 Samuel 6:8 - Zo Bible

⁸ Topa’ singkuong la-in leeng tungah koi unlen, khielna zieha biehna na pieh uh kham limte a singkuong khat sungah guongin a gei-ah koi un. Tua ciengin sawldawh unlen, a peina dingah peisah un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh Mangpa bawm khu la unlen, bawngleng tungah khang unlen; tualeh Mangpa kunga khiel kithoina dinga na silpiehte uh, sana limte khu singkuong sungah thun unlen, Pasian bawm pangah koi unlen; tuachi’n hakhie unlen, peisahta un.

Zokam International Version

⁸ TOPA singkuangpi la unla lengtungah suanin khialhna hanga biakna na khakkik uh khama kibawl nate a gei-ah singkuangto khat sungah koih un. A pai nading lamah paisak unla

1 Samuel 6:8 Iomraidhean Croise

Siampi Laibu 5:7

Ahi vangin tuuno khat na pieh zo sih leh na bawlsa mawna dan dingin Topa tungah vakhu ni ahi sihle paalva ni na peipi ding a, khat pen mawna zieha biehna le a khat pen meihal biehna ading hi ding hi.