1 Samuel 6:1 - Zo Bible

¹ Philistia-te gam sungah Topa’ singkuong hla sagi sung a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Pasian bawm khu Philistinte gamsung ah hasagi aum hi.

Zokam International Version

¹ Philistia-te gam sungah TOPA singkuangpi kha sagih sung a om ciangin

1 Samuel 6:1 Iomraidhean Croise

Phatna-late 78:61

tuale ama in ama’ vanglietna pen sal suoh dingin a pie a, ama’ minthanna zong galte’ khut sungah a pie ta hi.

1 Samuel 5:1

Philistia-te in Pasien’ singkuong a mat zaw ciengun, Ebenezar panin Ashdod ah a tut uhi;

1 Samuel 5:12

a silo sunteng zong uilut a vei vua, tuaci’n khuopi sungah kaa le mau vantung dongah a kato hi.

1 Samuel 5:3

A zing ciengin Ashdod-te a thobai vua, tuale Topa’ singkuong mai lei lahah mai kunin Dagon na pua hi. Tuaci’n amate in Dagon a la vua, a opna ngai-ah a koikia uhi.

1 Samuel 6:2

Tua ciengin Philistia-te in siempute le aisante hlanin, “Topa’ singkuong bang i law diei? Ama opna munah bang tawh peisah ding i hei ei gen un,” a ci uhi.