1 Samuel 3:4 - Zo Bible

⁴ Tua ciengin Topa in, “ Samuel! Samuel!” ci-in hlan a, tuale ama in, “Tanah om ing!” ci-in

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Mangpa’n “Samuel ahan ta a,” tualeh aman “Tanah ka um hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin TOPA in Samuel a sam hi. Samuel in, "Hiah ka om hi," ci-in a dawng hi.

1 Samuel 3:4 Iomraidhean Croise

Piancilna 22:1

Tam thu teng zaw ciengin Pasien in Abraham a zelah hi. Ama in a kungah, “Abraham!” a ci hi. Tuale ama in, “Tanah om ing,” a ci hi.

Piancilna 22:11

Ahi vangin Topa’ vantungmi in vantung panin ama hlan a, “Abraham, Abraham!” a ci hi. Tuale ama in, “Tanah om ing,” a ci hi.

Phatna-late 99:6

Ama’ siempute lahah Moses le Samuel kihal a, a min-a a kilote lahah Samuel zong kihal hi. Topa kungah amate a kiko vua, ama in a dawng hi.

Paikhiatna 3:4

A en dinga ama a peina Topa in a mu bepin Pasien in sawlpang kawm panin ama hlan a, “Moses, Moses!” ci hi. Ama in, “Tanah om ing,” a ci hi.

Isaiah 6:8

Tua ciengin Topa in, “Koi ahiei ka sawl ding, koi ahiei ei tanga va pei ta ding?” a cina aw ka za hi. Tuale keima in, “Tanah om ing! Keima ei sawl in,” ka ci hi.

Nasepte 9:4

Leilahah ama puasuh a, “Saul, Saul aw, bangzieh a kei nei ci bawlsiet ahei?” ci-in awging khat a za hi.

1 Corinth-te 12:28

Pasien in hlattuom pawlpi sungah a masa penin sawltahpite, a nina-ah kamsangte, a thumna-ah lai hilte, tua ciengin na lamdang bawlte, tua ciengin cina damsah theina letsong ngate, mi hu theite, vaihawm makaite, ham nam tuomtuom ham theite ci bangin a se hi.

1 Samuel 3:5

Eli kungah tai a, tuale ama in, “Nei hlat ziehin tanah ka om hi,” a ci hi. Ahi vangin ama in, “Kang hlan kha sih hi, ka tapa; lumkia ta’n,” a ci hi. Tuaci’n ama pei-in a lum hi.