1 Samuel 3:14 - Zo Bible

¹⁴ Tua ziehin Eli innkuon’ khielna biehpiehna tawh ahi a, silpieh tawh ahi zongin khang tawntungin mai nawn lo ding hi, ci-in Eli’ innkuon tungah ka kiciem hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ “Tuaziehin Eli innkuonte kungah, Eli innkuonte gitlouna khu kithoina ahiei, sillat ahiei in bangchih tanin zong siemtangsah nawnsihvang chi’n ka kichiemta hi.” Achi hi.

Zokam International Version

¹⁴ Tua ahi ciangin Eli innkuan tungah, ‘Eli innkuante khialhna biakpiakna le biaknate-in a mai ngei kei ding hi," ci-in ka kiciam hi,’ ka ci hi," a ci hi.

1 Samuel 3:14 Iomraidhean Croise

Phatna-late 51:16

Bangzieh ahei cile biehpiehna-ah na lungkim sih a, meihal biehna hing pie leng zong na lungdam tuom sih ding hi.

Isaiah 22:14

Vanglien Topa in ka bilkawm-ah thu ang gen hi: Na si masangun tam mawna hing kimaisah het lo ding hi,” Vanglien Topa Pasien in ci hi.

Jeremiah 15:1

Tua ciengin Topa in keima kungah tam bangin a gen hi: Ka mai-ah Moses le Samuel hing ding nan uleh tam mite lamah ka lungtang a kihei tuom sih ding hi. Ka muna panin amate del dawh unlen peimangsah ta un!

Jeremiah 7:16

Tam mite adingin thu ngetpieh sin, amate adingin kap sinlen, zong thumpieh sin. Bangzieh ahei cile keima in na thungetna kang ngaipieh sih ding hi.

Ezekiel 24:13

Na huasanna a nieh teng kang sawpsieng vangin, na niehna panin na sieng thei tuom sih hi; na tungah ka thangpaina ka daisah masangsie nang na siengthokia sih ding hi.

Siampi Laibu 15:31

Tua bangin a laizang vua a om ka biehbuh a buasah ziehun, a sien lona uh sungah a si lo nadingun a sien lona panun Israel mite na tuomkoi ding uhi.

1 Samuel 2:25

Mi khat in midang khat tunga a khiel leh ama dingin Topa tungah mi khat in thumpieh thei hi; ahi vangin mi khat Topa tungah khiel leh koi in thumpieh thei ding ahei?” a ci hi. Ahi vangin a pate uh’ thu a mang sih uhi; bangzieh ahei cile amate a kitha ding pen Topa’ deina ahi hi.