1 Samuel 3:1 - Zo Bible

¹ Tu-in Eli’ khut nei-ah naupang Samuel in Topa’ na a sem hi. Tua hun lai-in Topa’ thu cieu mama hi; mangmuna zong om zep lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuachi’n Naupang Samuel in Eli nuoi ah Mangpa nna asem a, khum hunlai in Mangpa thu akikhaat mama a, alangtanga kilahna a um zepzep sih hi.

Zokam International Version

¹ Naupang Samuel in Eli khutnuai TOPA mai-ah na a sem hi. Tua hun lai-in TOPA thu kiza thithe loin; muhkholhnate a tam kei hi.

1 Samuel 3:1 Iomraidhean Croise

Phatna-late 74:9

Kote in melcinate ka mu sih uhi; kamsang khat zong om nawn loin, bang tanvei sawt ding, ci-a a thei kote lahah koima a om sih hi.

Paunakte 29:18

Mukholna a op lona munah mipite thangtat a, thukham a zuite pen mi nuomsa ahi uhi.

Isaiah 13:12

Keima in mite kham hoite sanga a cieuzaw le mihingte, Ophir khamte sanga a cieu zaw-in ka bawl ding hi.

Ezekiel 7:26

Gimna khat zaw gimna khat tungin, kam baleng khat zaw khat kiza hi; kamsangte tung panin mangmuna a suisui ding uhi; siempute tung panin thuhilna mangthai ding a, upate kung panin thumopna mangthai ding hi.

1 Samuel 2:11

Tua ciengin Ramah-a a inn ah Elkanah pei a, tua laitahin siempu Eli’ opna-ah naupang pa in Topa’ na a sem hi.

1 Samuel 2:18

Samuel pen saihadiel siempu puon a sil, Topa mai-a nasem naupang khat ahi hi.

1 Samuel 2:35

Ka lungtang sung le ka lungsim sunga om banga sem dingin a citah siempu khat keima dingin ka khangsah ding hi. Innkuon buldetin ama ka siem ding a, ka sathau nupa’ mai-ah sungtumin pusuoh zing ding hi.

1 Samuel 2:36

Na innkuon sunga a suohta laite in ngun peh khat hile, anlum lomkhat hile a ngen ding in a kungah pei-in, ‘An themkhat ka nei thei nadingin siempupa’ opna mun khat popo-ah ei koi in, ci-in kang thum hi, ci ding uhi,’ ci hi,” ci-in a gen hi.

1 Samuel 3:15

Zingmawng dong tua tahah Samuel lum hi; tua ciengin ama in Topa’ inn kotkhahte a hong hi. Samuel in Eli kungah a mangmuna a gen ngam sih hi.

1 Samuel 3:21

Shiloh ah Topa’ kilah peisuoh hi, bangzieh ahei cile Topa’ kammal tungtawnin Shiloh ah Samuel kungah Topa amama kilah hi.