1 Samuel 21:2 - Zo Bible

² David in siempu Ahimelech kungah, “Kumpipa in na khat ei sawlin ka kungah, ‘Nang kang sawlna thu le kang hil thute koima theisah sin,’ ei ci hi. Tangvalte tawh khum mun khum mun tengah kimutuona ding khat ka bawl zo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh David in siempu Ahimelek kungah, “Leengpan sil khat bawl dingin thu ahing pie a, tualeh ka kungah ka hing sil bawlsah tup leh ka hing thupieh khu koiman theisih heh, achia; tualeh tangvalte umna ding mun ka guot siengta hi, achi hi.

Zokam International Version

² David in siampi Ahimelech kiangah, "Kumpipa in na khat hih dingin hong sawla, "Na nasep ding le na lamlahna kuamah theisak kei in," hong ci hi. Ka mite tawh mun khata kituah dingin ka gen hi.

1 Samuel 21:2 Iomraidhean Croise

Piancilna 27:20

Ahi vangin Isaac in a tapa kungah, “Ka tapa aw, bangci a nang hici mat zuai thei ahiei?” a ci hi. Ama in, “Topa na Pasien in kei ei lawcinsah zieh ahi hi,” ci-in a dawng hi.

Piancilna 27:24

Ama in, “Nang ka tapa Esau tahtah na hiei mah? a ci hi. Ama in, “Hi ma ing,” ci-in a dawng hi.

1 Kumpite 13:18

Tua ciengin adang khat in ama kungah, “Kei zong nang banga kamsang khat ka hi a, Topa’ thu tawh vantungmi khat in ka kungah thu ang gen a, “An ne ding le tui dawn dingin na inn ah ama hing zawpikia in,’ ei ci hi,” a ci hi. Ahi vangin ama in khumpa a sol ahi bo hi.

Nehemiah 11:32

Anathoth, Nob, Ananiah,

Phatna-late 119:29

A man lo lampite tawh ei kigamlasah in; hepina tawh na thukham ei hil in.

Phatna-late 141:3

Topa aw, ka kam a cing ding khat ei koipieh inlen, ka nephu kotkhahte a vil ding khat ei koipieh in.

Isaiah 10:32

Tuni mama-in Nob khuo-ah ama khawl ding a, Zion tanu’ Muol Jerusalem muoltang tungah a khuttum a ziel ding hi.

Galatia-te 2:12

azieh pen James kung pana ang pei mi pawlkhat ang tun masangun Peter pen Gentile-te tawh an neton let kimlai, amate ang tun tah ciengun tep kitan pawlte a giin ziehin nuatawnin ama le ama a kiningkoi ta vanuh hi.

Colosse-te 3:9

Hindan lui le gamtatna luite a suokhiesa na hi lam uh kithei-in khatlekhat kisol sih un.

1 Samuel 19:17

Saul in Michal kungah, “Bang dinga tam banga nei sol a, ama a suotah nadinga ka galpa na taisah ahei?” a ci hi. Michal in Saul dawng a, “Ama in ka kungah, ‘Ei peisah in; bang dinga nang kang tha ding ahei?’ ei ci hi,” a ci hi.

1 Samuel 21:3

Tua ahi ciengin tu-in na khut sungah bang na nei ei? Anlum lum nga ahi sihle tana om popo khat ei pie in,” a ci hi.

1 Samuel 22:22

David in Abiathar kungah, “Khum ni-in Doeg khum tahah om ahi ziehin ama in Saul kungah gen valon va, ci ka thei hi. Na pa’ innkuonpi mi zosie’ sina khu keima zieh ahi hi.

1 Samuel 22:9

Edom mi Saul’ nasemte makai Doeg in dawng a, “Nob khuo-a Ahitub’ tapa Ahimelech kungah Jessi’ tapa a haw lam ka mu hi.