Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 2:2 - Zo Bible

2 “Topa banga a Siengtho koima om lo a, nang simlo koima dang a om sih hi; I Pasien tawh kibang Suongpi dang om lo hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Mangpa banga siengthou koima aum sih, Nangma chilou koima aum sih hi. I pasien uh bang suongpi dang a um sih hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 "TOPA banga siangtho e kuamah om lo a, nang lo kuamah a om kei hi; eite Pasian bang Suangpi, kuamah a om kei hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 2:2
37 Iomraidhean Croise  

ka Pasien, ka kibuhna ka suongpi, ka lum le ka hutdamna saki, ka mun muonhuoi le ka belh, ka hundam pa ahi hi.; nangma in a tatsie mite panin kei nei hundam hi.


Bangzieh ahei cile Topa simlo Pasien koi ahei? I Pasien simlo, suongpi koi ahei?


Tua ahi ziehin Topa Pasien aw, ka bil vua ka zahsa zosie uh bangin nang na lien hi; azieh pen nang bang koima om lo a, nang simlo Pasien dang om lo hi.


Ama in, “Israel Pasien Topa aw, tunga om vantungah hile, nei-a om leitungah hile, a lungsim zosie tawh na mai-ah gamta-in na nasemte tungah thuciemna a tudet le itna kip a lah, nangma tawh a kibang Pasien a om sih a,


Ama in a mite tungah tatkhietna a sawl hi; ama in kumtawn man dingin a thuciemna a bawl zo hi. Ama’ min siengtho giinhuoi mama hi.


Topa pen ka suongpi, ka kulpi le keima ei hunkhie pa ahi a, ka Pasien, ka kibuhna ka suongpi, ka lum, ka kihutdama ki, le ka munkip ahi hi.


Bangzieh ahei cile Topa cilo, Pasien koi ahei? I Pasien simlo suongpi koi ahei?


le na dihna in van sangpite tung dong banto hi. Na lienpite a sem zo Pasien aw, nang tawh kibang koi om ahei?


Kei adingin ka buhna suongpi, ka kulpi muonhuoi hing hi inlen, ei hundam in, azieh pen ka suongpi le ka kulpi na hi hi.


Nang simlo vantungah koi ka nei ahei? Nang sanga ka lunggul zawh ding leitungah bangma om lo hi.


Topa aw, pasien-te lahah nang tawh a kibang koima om lo a, nangma’ sepsa tawh a kibang nasep khat zong om lo hi.


Azieh pen vante lahah Topa tawh tekah thei ding koi om ahei? Van mite lahah Topa tawh kibang koi om a,


Vanglien Topa Pasien aw, nang banga vanglien koi om ahei? Nangma’ citahna in nangma ang kimkot hi.


Amate in a lien le a zatahhuoi na min phat ta uheh. Ama a Siengtho ahi h!


I Topa Pasien phat un; a keng zungah bie un. Ama a Siengtho ahi hi!


I Topa Pasien phat unlen, a muol siengtho-ah bie un; azieh pen eite’ Topa Pasien siengtho hi.


“Topa aw, pasien-te lahah nangma tawh kibang koi om ahei? Sienthona-ah a lien, thupina-ah a lipkhap huoi, na lamdangte a bawl, nangma tawh kibang koi om ahei?


Tua ahile note in Pasien koi tawh tekah ding a, ama tawh tekah dingin a kisutpi bang pen ahei?


Topa, Israel Kumpipa le ama a Tanpa, Vanglien Topa in tam bangin gen hi: Keima a masa pen le a nukhia pen ka hi hi; kei simlo pasien dang om lo hi.


Zau sih unlen ging sih un; tanglai panin na kung vuah hing genin hing pulah zo hi lo ka mah? Note pen keima teci na hi uhi! Kei simlo pasien dang om amah? Suongpi dang om lo a, khat zong ka thei sih hi.


Azieh pen a sang le a kitawisang, tawntung muna a teng pa, ama’ min Siengtho a kici pa in tam bangin ci hi: Mun sang le mun siengtho-ah ka teng a, a kiniemkhieh mite’ lungsim le a kisiakia mite’ lungsim a thakhausah dingin kisiakiana lungsim le kiniemkhiehna lungsim neite tawh keima ka omton hi.


Tuale amate khatlekhat kihlanin: “Vanglien Topa Siengtho, siengtho, siengtho; a vanglietna leitung buppi kidim hi, a kici uhi.


Topa aw, nang tawh a kibang koima a om sih hi; nang na lien a, na min vanglienin a thahat hi.


Azieh pen keima Topa na Pasien uh ka hi hi; tua ahi ziehin kei a siengtho ka hi ziehin noma le noma kisiengsah un. Leitunga a bawhva ganhing khatpo tawh noma le noma kiniehsah sih un.


Bangzieh ahei cile note’ Pasien ahi dingin Egypt gam pana nohaw ang peitopi Topa ka hi hi; kei a siengtho ka hi ma bangin no zong na siengtho ding uhi.


Israel mihonte zosie tam bangin hopi in: Note na siengtho ding uhi, azieh pen keima Topa na Pasien uh ka siengtho hi.


Bangzieh ahei cile eite in Lai Siengtho pana i nga thuohzawna le henepna ziehin lametna i nei nadingin nidang lai-a na kigiel popo eite thuhil nadinga kigiel ahi hi.


Topa in ama’ mawna a ciepte lo pa mi hampha ahi hi,” a ci hi.


“Topa Pasien aw, na nasempa tungah na lietna le na hatnate ang lah pan na hi na bo hi; vantungah ahi a, leitungah ahi zongin tua bang nasepte le sil thupite nangma bawl banga a bawl thei bang pasien om ahei!


Ama in: Keima in a kung panun ka mai ka phuol ding a, a tawpna-ah amate bang ang suoh vuoi ka en ding h; bangzieh ahei cile amate pen a letat khang mite ahi vua, muon tah lo tate ahi uhi.


Tu-in thei un; kei, keima nangawn ama ka hi hi. Kei simlo pasien dang koima a om sih hi. Ka that a, ka hingsah hi; ka liemsah a, ka damsah hi; ka khut sung panin a hunkhie zo koima om lo hi.


Ama suongpi hi a, a nasepte bukimin a lampite zosie khu dihtatna ahi hi. A zuou lo thuman Pasien ahi a, midih le mi thutang ahi hi;


Topa pen Pasien ahi hi, ci-a na thei nadingun na tung vuah tam thu ang kilah ahi a, ama simlo koima dang a om sih hi.


Tuaci’n Topa pen vantung le leitungah Pasien ahi hi, ci-in tuni-in thei unlen, na lungsim sung vuah vom un; koima dang a om sih hi.


Azieh pen, “Kei a siengtho ka hi ziehin note zong na siengtho ding uhi,” ci-in kigiel hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan