1 Samuel 2:14 - Zo Bible

¹⁴ tuale ama in a siakeu tawh khangbel ahi a, niengbel ahi a, belpi ahi a, bel sung ahi zongin a sunsuh hi; siakeuka dawna a baang zosie siempupa in ama adingin a la hi. Shiloh-ah a pei Israel-te zosie tungah tam bangin a bawl uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh khangbel ahiai, singpibel leh khangbel banga akhaina nei ahiei sungah tawkeu in asunsuh a, tua tawkeu kathum a, hing bangkha pouma khu siempu tanvou ahia, akilah zel hi. Khum bangin Israel mi Shiloh a hing pei zousie tungah tuabangin abawl zel uhi.

Zokam International Version

¹⁴ Amah in sikkeu-ka in sikbel hiam, bel liangnei hiam, belpi hiam, bel hiam khat sung sunsuk dinga sikkeu-ka-a, a baang peuhmah siampipa aa ahi hi. Shiloh ah a paito Israel-te khempeuh in hih bangin a bawl uh hi.

1 Samuel 2:14 Iomraidhean Croise

Isaiah 56:11

Uite in zong an a hai vua, kham hun a nei ngai sih uhi; tuucingte in theitelna nei loin, a unpi-un a lampi ciet vuah a kihei uhi; amate in a unpi-un a phattuom nading beh uh a sui uhi.

Siampi Laibu 7:34

Bang ding ahei cile a kivei biehna panin a awmpheu le a kipie a phei pen keima in Israel mite tung panin thunuoma a pieh uh biehpiehnate sung panin la dawhin, Israel mite tung panin kumtawna a tanh den dingun siempu Aaron le a tapate tungah ka pie zo ta hi.

Micah 3:3

note in ka mite’ sa na ne vua, beela kihuon ding sa le khangbeela kikang ding sa bangin na semnen uhi.

Malachi 1:10

Ka maitam tungah a mawhna-in mei na taw lo nadingun note lahah mi pawlkhat in biehinnpi kotkhahte khah uleh maw! Na tung vuah ka lung a kim sih a, na khut sung panun biehna ka sang sih ding hi, Vanglien Topa in ci hi.

1 Samuel 2:13

mite tunga siempute’ nasep dingte ahi zongin a thusim sih uhi. Mi khatpo in biehpiehna a pieh ciengin, a sa a so laitahin a khutah siakeu kathum nei khat tawi-in siempu pa’ nasempa pei a,

1 Samuel 2:15

Tua banah a thau a kihal masangin siempu pa’ nasem khat pei-in biehna pie mipa kungah, “Siempupa ading em ding satel ei pie in; azieh pen ama in nang tung pan sa minsa ang sang sih ding a, a siel vateh ang sang ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 2:29

Bang dingin keima ei kibiehnate le ka thupieh ahi keima ei kipie biehnate dugaw etin, ka mi Israel-te’ pieh a tuituoh pen teng tawh kivahthau-in, kei sangin na tapate patawizaw na hei?’ a ci hi.