Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 19:1 - Zo Bible

1 Saul in a tapa Jonathan le a nasem zosie kungah David tha ding thu a gen hi. Ahi vangin Saul’ tapa Jonathan in David a pahta mama hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tuachi’n Saul in atapa Jonathan leh anasemte zousie kungah, David na tha ding uh ahi chin thu ahilta hi; Hinanleh Jonathan in David angaina mama hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

1 Saul in a tapa Jonathan le amah a cingte khempeuh kiangah David thah ding a gen hi. Ahi hangin Jonathan in David it mahmah a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 19:1
10 Iomraidhean Croise  

Amate in a gamlapi panin ama a galmu vua, ama kung a tun masangun ama tha na sawm uhi.


Hebron-a om David kungah ama gel in Ishbaal’ lutang a tut vua, tuale kumpipa kungah, “Tha dinga ang sui na gal Saul’ tapa Ishbaal’ lutang tam sungah om hi; Topa in tuni-in Saul le a suonlehlahte tungah ka pu kumpipa’ phu la zo hi,” a ci uhi.


David in Saul a hopi zaw-in Jonathan’ lungsim le David’ lungsim kikhiton a, Jonathan in ama’ pumpi za-in ama a it hi.


Tua ciengin Saul in, “David kungah tam bangin na gen ding uhi, ‘Kumpipa in a galte tungah phu a lah thei nadingin Philistia-te’ vuntep zakhat ci simlo bangma moman a dei sih hi,’ na ci ding uhi,” a ci hi. Tu-in Saul in Philistia-te’ khut lumin David a sisah sawm hi.


Tua ciengin Jonathan in a pumpi za-in David a it ziehin ama tawh thuciemna khat a bawl hi.


Tam lasahna ziehin Saul lungthah mama a, tua in ama lungkimsah vet lo hi. Ama in, “ David a tul sawma thatin a gen vua, kei a tul beh thatin ei gen uhi. Kumpi’ min ka puoh simlo bang nei nawn ka hei?” a ci hi.


Tuaci’n khum ni-a kipanin Saul in David a encih den hi.


Jonathan in David kungah, “Ka pa in nang ang tha sawm hi; tua ziehin zingcieng zingmawngin kikemcing in; a sipna mun khatah va kiphuol ta’n.


Ramah-a Naioth panin David a taimang hi. Jonathan kungah tungin ama mai-ah, “Bang ahiei ka bawl? Bang ahiei ka khielna? Ama in kei ei thasawm valia nadingin na pa tunga ka mawna bang ahiei?” a ci hi.


Thai ciengin nang na peisuh ding hi; na kiphuol masahna munah pei inlen, khum sunga suongpi pangah om in.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan