Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 18:8 - Zo Bible

8 Tam lasahna ziehin Saul lungthah mama a, tua in ama lungkimsah vet lo hi. Ama in, “ David a tul sawma thatin a gen vua, kei a tul beh thatin ei gen uhi. Kumpi’ min ka puoh simlo bang nei nawn ka hei?” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tambanga ala sahte un Saul alungthah sah mama ta a, alungkim ta sih hi. “David tul sawm that in angai ua, kei atul atul giap that in ahing ngai uhi, leenggam atan ding chilou bang ahiei aum nalai achita hi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

8 Saul a heh mahmah hi; hih a dawngtawina in a hehsak ahi hi. Amah in, "Amaute in David in a tul sawmsawma thatin ngaihsun uh a, kei a tultul bek a that hi ci-in hong ngaihsun uh hi. Kumpi gam longal ka ngah ding bang om lai ahi hiam?" ci-in a ngaihsun hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 18:8
16 Iomraidhean Croise  

Tuaci’n a sanggamte in ama a haza vua, ahi vangin a pa in a lungsim sungah tam thu a ciemte hi.


A sanggamte in ama kungah, “Kote ei uh tahtah ding na hi amah? Ko tunga uhna aana ang nei tahtah ding na hi amah?” a ci uhi. Tuaci’n a mang le a thugen teng ziehin ama a muda semsem uhi.


Solomon kumpipa in a nu dawng a, “Bang zieha Adonijah zi dinga Abishag nang nget ahiei? Ama adingin kumpi gam zong ngetpieh vet ve! Azieh pen ama ka upa ahi hi; ama ding beh ngen sinlen siempu Abiathar le Zeruiah’ tapa Joab ading zong ngetpieh vet ve!” a ci hi.


Ama mai-ah Mordecai kun loin zatahna a pieh lo lam a mu ciengin Haman thangpai mama hi.


Hil ding a nuom lo kihisahna in kihauna piengsah a, mi thukuppite tawh pilna a omton hi.


Thangpaina pen siehuoi a, lungthahna in mi valtum thei hi.


Tua ciengin gimpipi-a nasepna zosie le siemna zosie, mite khatlekhat a ki-enna uh pana ang pieng ahi hi, ci thu ka mu hi. Tam zong a mawhnapi ahi a, huipi nuadel ma tawh kibang lel hi.


A tuosietnate ziehun Topa’ zahin mite a phun ciengin Topa in tua thu za-in lungthah mama hi. Tua ciengin amate langkhatah Topa’ mei kuongin giephuol ninglam kimkhat a katum hi.


Tua ciengin Balaam in Topa’ vantungmi kungah, “Kei ei pang dingin lampi-ah na din ding lam ka thei lo ziehin ka khiel zo hi. Tua ahi ziehin kei tungah na lungkim sih leh tu-in inn lam ka kilekia ding hi,” a ci hi.


Ahi sihle Lai Siengtho in, “Ama in eite sunga ang tensah hlagau pen Pasien in ngai mama hi,” a ci khu bangma lo a na ngaisut uh amah?


ahi vangin tu-in na kumpi gam kizomsuoh lo ding a, Topa in ama’ lunglamsu mi khat a sui zo hi. Topa ang thupieh na zui lo ziehin ama’ mite tungah a uh dingin Topa in ama a se zo ta hi,” a ci hi.


Samuel in ama kungah, “Tuni ma ma-in Topa in nang kung panin Israel’ kumpi gam botkehin nang sanga a hoizaw na vengpa tungah a pie zo ta hi.


Tua ciengin Samuel in sathau bung la-in a sanggamte mitmu-in ama sathau a nu hi; tuale khum ni-a kipanin David tungah Topa’ hlagau khautahin a tung hi. Tua ciengin David dingdawh a, Ramah ah a pei hi.


Tuaci’n khum ni-a kipanin Saul in David a encih den hi.


Saul in a tapa Jonathan le a nasem zosie kungah David tha ding thu a gen hi. Ahi vangin Saul’ tapa Jonathan in David a pahta mama hi.


Azieh pen leitungah Jessi’ tapa a hin laisie nangma na hi a, na kumpi gam ahi zongin kip lo ding hi. Tu-in va hlansah inlen ka kungah hing peipi in; a si valon ding ahi hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan