Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 16:9 - Zo Bible

9 Tua zaw ciengin Jessi in Shammah peisah leuleu hi. Tuale ama in, “Topa in tampa zong teel lo hi,” ci leuleu hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuachi’n Jesse in Shammah apeisah kia a, tualeh aman “Tampa zong Mangpa’n atel naisih,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

9 Tua ciangin Jesse in Shammah kilaksak-a ahi hangin Samuel in," TOPA in hihpa zong a teel tuan kei hi," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 16:9
5 Iomraidhean Croise  

Ahi vangin Amnon in David’ sanggampa Shimeah’ tapa Jonadab kici guolpa khat nei hi; ama pen mi khel mama khat ahi hi.


Naphath-dor gam zosie-ah Ben-abinadab; (ama in Solomon’ tanu Taphath zi-in nei hi);


Jessi pen a tacil Eliab, a nina Abinadab, a thumna Shimea,


Jessi in Samuel mai-ah a tapa sagite a peisah a, tuale Samuel in Jessi kungah, “Topa in tam mite khat zong teel lo hi,” a ci hi.


Jessi’ tapa a tapen thumte in galphuol-ah Saul a zui uhi; gal phuola kuon a tapa thumte’ min pen, a tapen Eliab, ama zomah Abinadab, le a thumna Shammah ahi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan