1 Samuel 16:5 - Zo Bible

⁵ Ama in, “Thuhoi ahi hi; Topa kungah biehpiehna pie dinga ang pei ka hi hi; noma ciet kisiensuo unlen biehpiehna-ah kei tawh hing pei un,” a ci hi. Tuale ama in Jessi le a tapate siensuo-in biehpiehna-ah amate a hlan hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh aman “Lungmuonna thutoh Mangpa kunga kithoi dinga hing pei ka hi, kisusiengthou unlen, kithoina ah hing hing haw un,” achi hi. Tualeh aman Jesse leh atapate asusiengthou a, kithoina a dingin achielta hi.

Zokam International Version

⁵ Samuel in, "Himah, lemthu hi; TOPA tungah biakna pia dinga hong pai ka hi hi. No le no kisiansuah unla biakpiakna ah kei hong zui un," ci-in a dawng hi. Tua ciangin Jesse le a tapate siansuah a biakna pia dingin a sam hi.

1 Samuel 16:5 Iomraidhean Croise

Piancilna 35:2

Tuaci’n Jacob in a innkuonpite le a zawpi zosiete kungah, “Na lah vua om gamdang pasien-te paimangin no le no kisiensuo unlen na puonsilte uh khel un;

1 Kumpite 2:13

Tua ciengin Solomon’ nu Bathsheba kungah Haggith’ tapa Adonijah a va haw ta hi. Tua nu in, “Thunuom tawh ang haw na hiei mah?” a na ci hi. Ama in, “Thunuom tawh ang haw hi ma ing,” a ci hi.

1 Khangthute 12:18

Tua ciengin mi sawmthumte a uhpipa Amasai tungah hlagau tung a, ama in, David aw, ko nangma-’a ka hi uhi. Jessi’ tapa aw, nangma’ pawl hi ung! Nang tungah nopna om hinlen, nang ang panpite tungah zong nopna om taheh! Bang zieh ahei cile na Pasien in nang ang panpi hi,” a ci hi. Tua ciengin David in amate a sang a, ama’ galkap uliente a suohsah hi.

Job 1:5

A pawi bawl uh viel khat a kihlit zaw ciengin Job in amate hlanin siensuo a, zingmawngin ama thobai-in a tapate zosie adingin a phaza tawh kizui-in meihal biehnate a pie hi; azieh pen Job in, “Ka tapate tawnkhielin a lungsim vuah Pasien na samsie kha thei ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 19:10

Topa in Moses kungah, “Mite kungah va pei ta’nlen tuni le zing sung tengin amate siensuo in. A puonsilte uh sawpsah inlen,

Joel 2:16

mihonpi kaikhawm un. mihonte siensuo un; khanghamte kaikhawm un; khanghamte le naupangte, nawi ne lai nausente nangawn kaikhawm un. Zinei pa in a lupna nuasie hinlen, monu in a lupna dalna nuasie taheh.

Zephaniah 1:7

Topa Pasien mai-ah sip khinkhian un; bang ding ahei cile Topa’ ni ang nai ta hi. Topa in biehpiehna siem zo a, ama in a zinte siensuo zo hi.

Misimna 11:8

Mite pei kawikawi-in a khawm vua, an gawina tawh gawi-in ahi sihle sum sungah a suguoi vua, beel sungh huonin mohin a bawl uhi; a tui dan pen sathau tawh kikangzol sipsep moh tawh kibang hi.

1 Corinth-te 11:28

No le no kisittel phot unlen, tua zaw cieng behin khomun ne-in hai dawn pan un.

Joshua 3:5

Tua ciengin Joshua in mite kungah, “No le no kisiensuo un; azieh pen Topa in zing ciengin na lah vuah na lamdang ang bawl ding hi,” a ci hi.

Joshua 7:13

Mite na siensuo khu zom inlen, ‘Zing cieng adingin no le no kisiensuo ciet un; azieh pen Topa, Israel Pasien in, ‘Israel-te aw, na lah vuah a ki-ap vante om hi; note lah panin a ki-ap vante na lah masangsie-un na galte uh mai-ah na ding zo sih ding uhi,” a ci hi.

1 Samuel 20:26

Saul in khum ni-in bangma gen lo hi; azieh pen ama in, “Ama tungah thu bang ahiei khat pieng hi ding hi; ama sienglo hi, ama a sieng lo tahtah ahi hi,” ci-in a ngaisun hi.