Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 13:7 - Zo Bible

7 Hebrew mi pawlkhat in Jordan gun kantanin Gad le Gilead gamah a galkai uhi. Gilgal ah Saul om lai a, mi zosie in a citun sa-in ama a zui uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tualeh Hebru mi lawikhatte khu Jordan gal a Gad leh Gilead gam ah atai ua, Saul pen Gilgal ah aum a, tualeh mipi zousie’n chitun pum in ama azui uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

7 Hebrew-te pawlkhat Jordan gal nangawn ah kahin Gad le Gilead gamah a pai uh hi. Gilgal ah Saul omlai-a ama ompih galkapte lau-in a ling uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 13:7
15 Iomraidhean Croise  

Keima in note kang maisiet ding a, na galte in ang zo gawp ding uhi; na galte in ang uh ding vua, koima del lopi-in na sitai ding uhi.


Uliente in galkapte kungah thu a genbe lai ding vua, “A zau, a lungkie koi om ahei? Ama lungkieh bang ma-in a guolte lungkiesah kha ding ahi ziehin a inn ah ama peikia leh hoi ding hi,” a ci ding uhi.


Topa in na galte uh mai-ah ang guolelsah ding hi; amate a do dingin lam khatin na kuonton ding vua, a masang vuah lam sagi-in na taimang ding uhi. Leitung kumpi gamte zosie adingin cimulthaw huoi na hi ding uhi.


Khum hun lai-a i lah uh leitang tawh kisai ahile, Reuben-te le Gad-te tungah keima in Arnon Lui monga om Aroer sahlam gam, Gilead muoltung gam alang le a khuopite tawh zong ka pie hi.


Gilead le Geshur-te’ gam le Maacath-te’ gam, le Hermon Muol zosie, le Salecah dong Bashan gam zosie;


Manasseh minam alang dang khatte tawh Reuben-te le Gad-te in Topa’ nasem Moses in amate a piehsa bangin nisuona lam Jordan galkhatah gamh nga zo uhi:


Tua ahi ziehin tu-in galkapte’ zahin tangtawh inlen, ‘Zau le linga a om poma inn ah kilekia ta un,’ ci-in,” a ci hi. Tua bangin Gideon in amate sittel hi; tul sawmni le tulni kilekia-in tul sawm omlai hi.


Ama in Samuel’ hun ciengtan ahi ni sagi sung a ngah hi; ahi vangin Gilgal ah Samuel pei nawn loin Saul kung panin mite a taimang sieng ta uhi.


Saul le Israel zosie in Philistia-pa’ thugen a zah uh ciengin lungkie-in nahpitahin a zau uhi.


Jezreel kuom galkhat le Jordan galkhata om Israel mite in Israel mite taimangin Saul le a tapate kithat zo hi, ci a zah ciengun a khuopite uh nuasie-in a tai uhi; tuale Philistia-te pei-in tua khuopite a luo uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan