Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 12:4 - Zo Bible

4 Amate in a kungah, “Nang in kote nei sol sih a, zong nei bawlsie sih a, mi khat popo kung panin zong guhgol na la sih hi,” a ci uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Tualeh amaun akungah, “Nang sol ngai sih a, nang bawl genthei sih a, koima khut akipat in lahtuohlou zong nala ngai sih hi,” achi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

4 Amaute in, "Kote hong khem loin lah nong nengniam kei hi. Kuama khut panin bangmah na la kei hi," ci-in a dawng uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 12:4
6 Iomraidhean Croise  

Tuaci’n vaisaipite le gamkhen uhte in kumpi gam tawh kisai-in Daniel tungah mawmat nading hamlap a tangsui uhi. Ahi vangin ama thumanin a thoptat sih a, ama tungah sietna a kimu zo lo ziehin amate in mawmat nading hamlap ahi a, sietna ahi zongin a muzo sih uhi.


Upna tungtawnin amate in kumpi gamte na zo gawpin, thutang tawh gam a na uh vua, kamciemte nga-in humpinelkai’ kam na hucip uhi.


Mi zosie in Demetrius a phat vua, tua thuman thutah mama in zong teci a pang hi. Kote in zong ama ka phat vua, ka teci panna uh a man lam na thei hi.


Tanah kei ka om hi; Topa mai le a sathau nu pa mai-ah ka mawna hing pulah un. Koi bawngtang ka lahpieh ahei? Ahi sihle koi laa ka lahpieh ahei? Ahi sihle koi ahei ka sol? Koi ahei ka bawlsiet? Ahi sihle ka mit tawt nadingin koi khut sung panin guhgol la ka hei? Ka langkhatah teci hing pang unlen, tua teng kang dinkia ding hi,” a ci hi.


Ama in a kung vuah, “Ka khut sungah bangma na mu lona uh na langkhat vuah Topa teci ahi a, ama’ sathau nu pa zong tuni-in teci ahi hi,” a ci hi. Amate in, “Ama teci ahi hi,” a ci uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan