1 Samuel 11:5 - Zo Bible

⁵ Tu-in bawngtangte nua zui-in lo panin Saul a pei hi; tuale Saul in, “Bang thu om a mite hici kaa ahi vuoi?” a ci hi. Tuaci’n Jabesh mite’ thute ama kungah a gen uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh, lou akipat in bawnghon nua ah Saul bawng hawl in ahing pei a, tualeh Saul in “Bang achi ua ahiei mipite ahichi ka uh?” achi hi. Tuachi’n amaun Jabesh khuo a mite thugen ahil ua.

Zokam International Version

⁵ Tua laitak lianin Saul a bawngtalte nung zui-in lo panin a ciah hi. Amah in, "Mite in bang siatna tuak uh hiam? Bang hangin kap uh ahi hiam?" ci-in a dong hi. Tua ciangin amaute in Jabesh mite thugen a gen uh hi.

1 Samuel 11:5 Iomraidhean Croise

Piancilna 21:17

Tua ciengin Pasien in naupang pa’ kaa a za hi. Van panin Pasien’ vantungmi in Hagar hlanin a kungah, “Hagar aw, bang in nang hing lungkhamsah ahei? Zau malmal sin; bangzieh ahei cile Pasien in naupang opna munah a kaana awging a za zo hi.

1 Kumpite 19:19

Tuaci’n khum mun panin ama pei a, Shaphat’ tapa Elisha in bawng kap khat tawh lo a kai laitah a mu hi. A masangah bawngtang kap sawm le kap ni om a, a nukhia pen bawngkap tawh lo kai ahi hi.

Phatna-late 78:71

Ama’ mi Jacob, ama’ gouluo Israel-te tungah tuu banga a cing dingin ama in tuupi tasen neite a cinna panin ama a la hi.

Isaiah 22:1

Mangmuna kuom tawh kisai thuphuon tami ahi hi. Note na unpi vua innkhum tunga na kato uh bang na deina uh ahei?

Thukhente 18:23

Amate in a kinuahei Dan-te awhsanin Micah kungah, “Tam bang mihonpi tawh nang pei nadingin bang thu om ahei?” a ci uhi.

1 Samuel 9:1

Benjamin-te sung panin Aphiah’ tapa Bekorath, a tapa Zeror, a tapa Abiel, a tapa Kish a kici Benjamin-te mihau khat a om hi.