San Lucas 22:60 - Zapotec Mitla

⁶⁰ Dxejc räjp Pedr lojni: ―Gurniälojlu Dad, dipacna ganä xhini'c caniilu loä. Laḻni canii Pedr rediidxre, guredxa' te guidgaii,

San Lucas 22:60 Iomraidhean Croise

San Mateo 26:34

Dxejc räjp Jesús lojni: ―Rniliä́pac lojlu, lagajc guxhijṉre, nicla gajd guidgaii cuedxa', luxh luj alagulälazlu narä choṉ huält.

San Lucas 22:34

Dxejcti räjp Jesús loj Simón: ―Pedr, rniä lojlu, nicla gajd guidgaii cuedxa' nadxej niluxh luj alaräjplu choṉli huält, dipaclu gumbee narä.

San Lucas 22:59

Che gudejd si'cti teb oṟ, räjp stee bejṉ lojni: ―Guliipacni, näj bejṉre guyunäjni, sa'csi laani najczani te beṉ Galilee.

San Lucas 22:61

luxh gubiréza Jesús, bahuidzu'tzni lo Pedr, dxejc banalajz Pedr nani gunii Jesús lojni, räjpni: “Che gajd guidgaii cuedxa', abazuni'lu choṉ huält, räjplu dilu gumbee najrä.”

San Juan 18:27

Dxejcti räjp Pedr stehuält: ―Nicla gumbeäni. Cuantis guniini si'c, guredxagajc te guidgaii.