San Lucas 9:9 - Zapoteco de Aloápam

⁹ Nianna rá Herodes: —Inqui cuinaba neti benia mandadu uchecucana iqui Juan, nianna, ¿núlunna rientia rinnexxattacan gueni ganna? Denuala nna run Herodes duelha ilenna Jesús.

San Lucas 9:9 Iomraidhean Croise

San Lucas 23:15

Anáguaba Herodes, bittuguaba guattiꞌana bixa lo niꞌa gue anca unní nu te tulha gueni. Denuala nna bodequin na len neti. Lebiꞌi nna gua rugüiabale, unní nna lägabi chi benna ttu bixa qui ralhana gattina.

San Lucas 23:8

Atti biláni Herodes Jesús, beꞌo tsitsiaba leni, cumu isá chinca rdacana ilenna Benniha, de chi bieninna nu rá benni run Benniha. Nianna, ribedana ilenna un Benniha ttu milagru.