San Lucas 9:1 - Zapoteco de Aloápam

¹ Jesús uxie ca biꞌini tsiꞌinu (12) rudheti ca tisa ruleꞌe qui betee len ca biꞌiniha elha ra xxen lee lhe derechu lhe qui ebeacabi iyáloba ca be xxegüi yuꞌu lheꞌe cuerpu gue ca benni, qui eyoncabi ca nu rani lhe.

San Lucas 9:1 Iomraidhean Croise

San Mateo 16:19

Neti utea derechu lenlu qui acalu nu banani ca benni innabia Tata Do Iyyabaaha, Larcala nna iyába nu innálu bittu dica un ca benni yies lo yu-ni nna chiba boquinna iqui Tata Do Iyyabaaha bittu aca nua atta doe. Nu innálu gua dicaba un ca benni yies lo yu-ni nna chiguaba boquinna iqui Tata Do Iyyabaaha aca nua atta doe.

San Mateo 4:24

Iyába ca benni seꞌe itúba lo yu gue Siria binacana gue nu runi Jesús. Nianna uchettebacana iyába ca benni rani guecaniha lo Benniha: Ca benni yuꞌu ixeloba isagüe lhe ca benni yuꞌu be xxegüi lheꞌe cuerpu guecani lhe ca benni retti xuecani lhe ca benni bittu ritá niꞌa nácani lhe. Iyába ca unnuha beonie.

San Mateo 8:9

Cumu neti nna ancaguaba nu rudo tisa gue ca nu rinnabiacana neti, anáguaba rinnabiaguaba ca soldado quia-na lhe. Atti rpea ttu ca unná: “Güia nía”, tsiabunna. Atti rpea attuna: “Utá nii”, gua ritabana. Atti runia mandadu nu riben lo sina quia-na bixa unna unba nua nu upea na.

San Lucas 10:1

Dequide unnuha nna becuee Jesús a gayuna yuꞌu tsiꞌinu (72) ca benni rudheti ca tisa ruleꞌe. Ca biꞌiniha nna udhelhe chupa chupacabi, bennerue ca biꞌiniha tsiacabi lheꞌe iyába ca yiesi atta tsie.

San Lucas 10:19

Neti chi betea elha ra xxen le quia len lebiꞌi qui utsutsa uleale iqui ca belha-na lhe ca lacrana-na lhe qui dhale lo iyá nu runna anca nu xxegüiha nu ra tsitsi leni lhe lebiꞌi nna tsa lägabi dhacale.

San Juan 14:12

Neti nna gualíbatia ria, nu tsia leni neti nna unguabana ca nu runia-ni. Nu xxenrula unna cumu neti nna eyaꞌaba atta do Tata quia.

Hechos 1:8

Ttiaca gansi chi bisía Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha itúba cuerpu guele, lania nna utee derechu guele qui iríale tsiale quixxiꞌenle ca benni seꞌe lheꞌe yiesi Jerusalén-ni quia, itúba lo yu te láni Judea lhe anáguaba lo yu te láni Samaria lhe itútteba yies lo yu-ni lhe.

Hechos 3:16

Larcala unbiyuu rilenle du-ni lhe nu anca bienle-ni lhe chi güia leni Jesús nuarca beni Benniha udána. De güia leni gue Benniha nuarcala chi beacarana. Lebiꞌi nna iyábale gua rugüiabale nu chi uca.

Hechos 4:30

Beleꞌe lo nu ancalu, beni ca milagru lhe beoni ca benni rani lhe leni elha ra xxeni le guee Xiꞌinlu Jesús benni do riesinlu anca guelu.

Hechos 9:34

Pedro nna rábi na: —¡Eneas, Jesucristuha eyonie lu! ¡Guadha! ¡Uchidhatte taꞌa guelha! Eneas nna guadhattebana.