San Lucas 8:44 - Zapoteco de Aloápam

⁴⁴ Nuila-ni nna ubigana daca cuꞌe Jesús qui utanana roꞌo xo Benniha. Snaba lania nna udú si nu ritsigana.

San Lucas 8:44 Iomraidhean Croise

San Mateo 20:34

Lania nna guatúatteba le Jesús ca unnuha, atti utanattebe iyya locani. Snaba lania nna biláquinna. Nianna diattebacana denocana Benniha.

San Mateo 8:3

Jesús becatteba nee utane cuerpu gue nua, atti ráttebe na: —Guaracaba lasia. ¡Beacatte nnanna! Snaba lania nna bitúa yiesusu lána lepra raca unbiyuuha.

San Mateo 9:20

Nianna ttu nuila chi uca tsiꞌinu ida yuꞌuna isagüe rulalna reni, ubigattebana daca cuꞌe Jesús qui uca bedaxxuna roꞌo xo Benniha,

San Marcos 6:56

Gaxaba risine si lheꞌe yiesi xxeni lhe si lheꞌe ca lheꞌesi lhe o atta seꞌe ca ranchu lhe ribequitteba ca benni seꞌe nía ca nu rani guecaniha roꞌo ca neda, atti rinne siꞌittebacana loe qui ugüelhe ca nu raniha udaxxucana ladiba roꞌo xoe. Iyába ca nu radaxxu roꞌo xo Benniha nna reacattebacana.

San Lucas 13:13

Laniala nna bexxúa nee cuꞌeni. Snaba lania belína, nianna udulottebana ulequi xenna Tata Do Iyyabaaha.

San Lucas 7:38

Lana nna ribestsitsiana urena atta seꞌe ca niꞌa Jesús. Len inda ribesnaba utína ca niꞌa Benniha, len itsiquiniha nna bodibisna ca niꞌa Benniha, betságuaba loni ca niꞌe lhe bedona ca niꞌe seti lhe.

San Lucas 8:43

Len ca benni dia len Jesús, dia ttu nuila. Ttu dialiiba ritsigana. Lana nna chi uca tsiꞌinu (12) ida ratena nua. Chiguaba bea nu te gueni bennitti lona len ca nu run ramedi lhe ttiaca ni ttu ca nua bittu udácana eyoncan na.

San Lucas 8:45

Laniala nna unne Jesús re: —¿Núnna utanana roꞌo xoa? Cumu iyába ca benni rácana dequi läga lacana utanacana roꞌo xo Benniha, nuarca unne Pedro [lenbi adí ca biꞌiniha] rácabi: —Maestro, iyába ca benni seꞌe-ni rientsacan lu, ruquícan lu lhe, nianna gua rárlu: “¿Núnna betettanana roꞌo xoa?”

San Juan 5:13

Unbiyuu beacaha nna ni lä yuna nú benni nua re na anía, cumu Jesús nucala benitti lo benniha lagüi gue ca benni seꞌe nía.

Hechos 19:12

Larcala axtaba ca lari ruxí lobi lhe ca lari rixuinbi rucubi ribenbi sina lhe rechecana atta seꞌe ca benni raniha. Ca unnuha nna reacattebacana, ca be xxegüi yuꞌu lheꞌe cuerpu guecaniha lhe reríattebacana.

Hechos 5:15

Axtaba roꞌo ca nedaha ribeacana ca benni raniha, rixxacana ca nua lo taꞌa lhe lo breta lhe qui gansi chi utee Pedro nna ladiba xula guebi tsuꞌu atta te ca nua qui eyacacana.