San Lucas 6:9 - Zapoteco de Aloápam

⁹ Laniala nna rá Jesús ca benni seꞌe nía: —Neti nna innába tisa le: ¿Bi gaꞌana lo ca ley bocaꞌana Moisés unri sá redí leri riꞌi ca benni Israel? ¿Si unri nu anca tsee, aca? ¿Si unri nu lä anca tsee, aca? ¿Si odilári ttu benni lo elhuttiha, aca? ¿Si ugüelhari nua gattina, aca?

San Lucas 6:9 Iomraidhean Croise

San Marcos 3:4

Nianna unnaba tisattebe ca benni seꞌe nía re cana: —¿Bi gaꞌana un ca benni sá redí leri riꞌi ca benni Israel? ¿Si unri nu tsee, aca? ¿Si unri nu lä anca tsee, aca? ¿Si odilári ttu benni lo elhuttiha, aca? ¿Si ugüelhari nua gattina, aca? Ca unnuha nna tsa bittu becabicana, siba ucacana.

San Lucas 14:3

Jesús unnaba tise ca fariseo seꞌe nía lhe ca nu ruleꞌe nu rá lo ley bocaꞌana Moisés lhe re cana: —¿Si gua dica eyaca ttu beni rani sá redí leri-ni? ¿Si bittuba aca?

San Lucas 6:10

Begüiabe lo iyába ca nu seꞌe sabiꞌaba atta due nna ráttebe unbiyuuha: —Belhí nálu. Unbiyuuha nna belítteba náni, nianna beacattebana.

San Lucas 6:8

Ttiaca lee nna yuxeabe bixa racaquinna. Nianna re unbiyuu nu ubisiꞌa nániha: —Udulí nna udú salhe-ni. Unbiyuuha nna udulíttebana udúna salheha.

San Lucas 9:56

Cumu neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha nna läga delha qui unia tsia nitti ca benni, daba neti qui odiláya cana.] Nianna diattebaque daca lheꞌe attu yiesi.