San Lucas 3:16 - Zapoteco de Aloápam

¹⁶ Ttiaca Juan ráttebabi iyábacana: —Gualíba neti rugadia benni inda, ttiaca chi dala Benni ugadie le inda leni Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha, len gui lhe. Benniha nua raru xxeni lee atti neti. Neti nna niba läbi elha ralha idhasia lo guaracha guee.

San Lucas 3:16 Iomraidhean Croise

San Mateo 3:11

Neti nna gualígala sunruba inda rugadia ca benni qui uleꞌe lo gualí chi bodú xiyyancana bodaxxucana neda gue Tata Do Iyyabaaha, ttiaca Benni daa dequide neti nna ixuunie Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha lhe gui lhe qui ugadie le inda. Benniha ra xxenru lee atti neti, larcala nna nibala bi elha ralha uja ca guaracha guee.

San Mateo 3:12

Benniha nna chi den tsee barquilu qui untsee xuxtila, lee nna cuequiesie xuaha lheꞌe teha. Xuaha nna eguꞌutsee benniha atta tuatsee, ttiaca teha nna uttebe nua lo gui nu tsa bittu reolana.

San Juan 1:26

Juan becabibi guecani rábi cana: —Neti nna suntteba inda rugadia benni, ttiaca lagüi guebale requi ttu benni bittu anca bienle.

San Juan 1:27

Benniha nua daa dequide neti. Neti nna nibala bi elha ralha idhasia lo guaracha guee.

San Juan 1:33

Neti nna läga chi yua nuxa anque lania, ttiaca Benni udhelhe neti ugadia benni inda Benniha re neti: “Benni ilenlu chadi Espíritu quia dhoe iquie, Benniha nua ugadie ca benni inda leni Espíritu quiaha.”

San Juan 7:38

Attiba rá lo ca sitsi gue Tata Do Iyyabaaha: “Lheꞌe lastoo benni tsia leni neti nna satíaba dha inda rute elha nabani ttu dia lii.”

Hechos 1:5

Cumu Juan sunruba inda bixuuinbi begadibi ca benni inda, ttiaca lebiꞌi nna chi tte deoba gadile inda leni Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha.

Hechos 10:44

Sna duba Pedro rinnebi nna attirba chi bisía Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha uyuꞌe lheꞌe itúba cuerpu gue iyába ca benni seꞌe güedo naga ca tisa rinne biꞌiniha.

Hechos 2:33

Benniha nua beni Tata Do Iyyabaaha aque Benni ra xxeni leni, bodo daca lhuitta derechu gue Benniha lhe. Nianna uxíe Espíritu bete Tata Do Iyyabaaha lenie, benni chi becan yienie idhelhe len riꞌi. Benniha benni chi bieninle lhe chi bilenle lhe betee len ca benni seꞌe-ni.

1 Corintios 12:13

Iyábari chi udiri inda qui ucari ttuba cuerpu. Anába beni Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha lenri ca benni Israel, len ca benni bittu anca benni Israel-na lhe len ca benni ttoꞌo lo sina lhe len ca benni bittu ttoꞌo lo sina lhe. Iyábari uxíri la ttuba Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha.