Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 23:3 - Zapoteco de Aloápam

3 Pilato nna unnaba tisattebana Benniha ráne: —¿Si lu ancalu nu rinnabia gue ca benni Israel-ni? Jesús becabie re: —Luba chi rálu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 23:3
14 Iomraidhean Croise  

Atti chi duquinna Jesús lo Pilato nu anca nu rinnabiaha nna unnaba tisattebana Benniha ráne: —¿Si lu ancalu nu rinnabia gue ca benni Israel-ni? Jesús becabie re: —Luba chi rálu.


Atti udulottebacana uresiꞌacana ocadiba rácana Benniha: —¡Xxeni ra lelu, xa nu rinnabia gue ca benni Israel!


Pilato nna unnaba tisattebana Jesús ráne: —¿Si lu ancalu nu rinnabia gue ca benni Israel-ni? Jesús becabie re: —Luba chi rálu.


¡Eyadi sanga benni anca Cristu-na, nu rána ancana nu rinnabia gueri riꞌi ca benni Israel, lo ya crusi-na aní lori qui tsia leri-na! Aníaguaba rudhaca disa ca nu ta lanie lo ca ya crusiha Benniha.


Lania nna iyábacana unnaba tisacana rácane: —Gansi anía anca, ¿si lu ancalu Xiꞌin Tata Do Iyyabaaha? Jesús becabie re: —Lebiꞌiba chi rále, neti anca xiꞌini Benniha.


Iqui crusi atta ta Jesús betácana ttu breta [dia letra griego lhe latin lhe hebreo lhe loni]. Ca letraha nna rácana: “Unní ancana nu rinnabia gue ca benni Israel.”


Natanael nna becabibi rábi Benniha: —Maestro, lu ancalu xiꞌini Tata Do Iyyabaaha, luguaba nua anca lu Benni rinnabia riꞌitu ca benni Israel-ni lhe.


Larcala nna biría Pilato rán cana: —¿Bi lo niꞌa gue rudelhiyyale unbiyuu-ni?


Nianna ubigattebacana atta due rácane: —¡Xxeni ra lelu, xa nu rinnabia gue ca benni Israel! Atti ralhittebacana gui loe.


Rinnaba lenlu aní lo Tata Do Iyyabaaha Benni rute elha nabani gue iyá nu te yies lo yu-ni, lo Jesucristu benni utixxiꞌa nu anca gualí atti betsá due lo Poncio Pilato qui un nua elha uxtisi guee lhe


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan