San Lucas 21:12 - Zapoteco de Aloápam

¹² ’Ttiaca antisla aca iyá unní nna lebiꞌi nna uría lacan le, udaxxucan le qui ichecan le utsá dule lheꞌe ca yoꞌo atta riseꞌeri rudhetiri ca tisa gue Tata Do Iyyabaaha qui uncana elha uxtisi guele, saseꞌecan le lo ca nu rinnabia lhe lo ca uxtisi lhe quixxacan le lisiyya lhe lo niꞌa quia.

San Lucas 21:12 Iomraidhean Croise

San Mateo 22:6

adí ca nua nna bedaxxulacana ca nu riben sina gue nu rinnabiaha, begüeecana, betticana ca unnuha lhe.

San Mateo 24:8

Ttiaca iyába unní ancana sunruba nu daneru gue elha disa nu chi daba uyú ca benni seꞌe yies lo yu-ni.

San Lucas 21:11

Gatti laduba gue yies lo yu-ni ixúxxatta, aca ubina lhe isíaguaba ixe lo isagüe gue ca benni lhe ilen benni lo bea-na nu unna gasquinna lhe nu unna ebanquinna lhe.

San Juan 15:20

Gualorexxa lele gue nu chi rpea le: “Ni ttu benni ttoꞌo lo sina bittu ancana nu ra xxeniru leni atti Benni bananie na.” Gansi neti besía le ca unná, anáguaba lebiꞌi usiaguaba le ca unná le. Gansi bedo nagacani gue nu ria nna udoguaba nagacani guele.

San Juan 15:21

Iyá unní udhacacan le lo niꞌa quia de ria lele neti, cumu bittu anca biaquinna Benni udhelhe neti.

Hechos 22:30

Betteyú dila nna nu lo gue ca soldadoha nna raca leni una tseena bixa gue rusía le ca nu Israel Pablo. Nuarca udhasittebana cadena xica ná biꞌiniha. Nianna benttebana mandadu uxicana ca bixxudi anca nu loha leni iyába ca nu runi elha uxtisiha. Lana nna uleattebana Pablo, guadúna biꞌiniha lo ca nua.

Hechos 5:40

Bedoba nagacani guebi. Laniala nna beaxicana ca biꞌini bedheti ca tisa beleꞌe Jesús atta seꞌecanaha. Nianna dequide chi unnabiacana begocana ca biꞌiniha ttu bedeꞌelu nna atti ráttebacana ca biꞌiniha: —Bitturu innele ca tisa gue Jesús. Laniala nna bolhácana cabi.

Hechos 8:3

Laca Saulo nna gua diana rudhaca siꞌina ca benni ria le Jesús. Lana nna rataꞌana lheꞌe ca yoꞌo, rache naꞌayana ca benni nuila lhe ca unbiyuu lhe atti radheana ca biꞌiniha lheꞌe lisiyya.

Hechos 9:4

Lana nna ubixxi lottebana. Nianna atti bieninna tsiꞌi ttu Benni unne re: —¡Saulo! ¡Saulo! ¿Biaca neti denalhalu rudhaca siꞌilu?

1 Pedro 2:13

Qui nuttu nu inne güena gue Benni bananie ri-na, gualudo tisa gue iyába ca uxtisi gue yies lo yu-ni, anáguaba nu rinnabia anca nu lo-na lhe cumu lana ancana nu rinnabia xeni.

Apocalipsis 2:10

Bittu gasinle lo nu satele, cumu nu xxegüiha nna unna udelhacana ttu chupale lisiyya quini tsuꞌubia le, delo tsii (10) ubisa satele uyúle elha disa. Lebiꞌi nna tsitsi gualtseꞌe, masquiba uttican le, neti nna guteba elha nabani gatta ttu dia lii guele, Benniha anque corona utea guele.