San Lucas 20:10 - Zapoteco de Aloápam

¹⁰ Atti chi bisía sá exuu besuli betee lo yuha nna udhelhatteba benni beaca guebi lo yuha ttu nu ttoꞌo lo sina guebiha tsiana sayúna ca nu reni umpanía lo yuha qui utecana nu ralha biꞌiniha dhibi, ttiaca ca nu reni umpanía lo yuha nna bedaxxulacana unnuha begüeecana, atti bedhelhacan na sunttebancana.

San Lucas 20:10 Iomraidhean Croise

San Lucas 13:34

’¡Atturu gueni xa benni seꞌe Jerusalén! Lebiꞌi nna ruttile ca biꞌini anca profeta, rusíale iyya ca benni ridhelha Tata Do Iyyabaaha atta seꞌele lhe. ¡Balhala libe benia oseꞌale ttu reba attiba run ttu bera reaxina ca xiꞌinni reguꞌu lheꞌe xxilani qui uyúncana, ttiaca bittu uca lele!

San Lucas 20:11

Biꞌini beaca guebi lo yuha nna bededhelhattebabi attu nu ttoꞌo lo sina guebiha edeyyana sadiyúna ca nu ribeni umpanía lo yuha. Ca unnuha nna aníaguaba bodidhacacana unnuha, utilhaguaba lencan nua, begüeecan na lhe suna ancaba nua bedhelhacan na.

San Lucas 20:9

Udulotteba Jesús utixxiꞌanie ca benni seꞌe nía ttu ejemplu, re cana: —Udo ttu unbiyuu udabi ca ya besuli lo yu guebiha, nianna bete gannabi lo yuha len ca benni qui cuencana nua umpanía. Labi nna biríattebabi diabi lheꞌe attu yiesi subi isáru.

San Juan 15:16

Läga lebiꞌi becueele neti, neti liba becueea le. Chi boseꞌa le qui tsiale unle nu anca tsee, nu anca tsee unleha nna uchíana, Tata quia nna gutebe iyá nu innábale lenie udettile neti.

Romanos 7:4

Anáguaba lebiꞌi ca benni ria le Jesús, atti racale benni gue Jesucristuha nna lebiꞌi nna attisiba nu yattiba chi ancale len Ben-na lo ca ley-na, qui acale benni banani attu nu subi. Nnanna nna gue Cristuha Benni beacani bería lheꞌe baa atta yuꞌu ca nu yatti-naba chi ancale, qui anáchu tseꞌele unle nu anca tsee lo Tata Do Iyyabaaha.