San Lucas 2:8 - Zapoteco de Aloápam

⁸ Gaxxaba roꞌo yiesi Belén seꞌe ca benni ruyú ca carneꞌe. Níaba reꞌancabi lo rela atta yuꞌu ca carneꞌeha qui rapacabi ca unnuha.

San Lucas 2:8 Iomraidhean Croise

San Lucas 2:7

Nía uluꞌu xiꞌin primer gue María. Labi nna bottesttebabi untoha lari atti utixxattebabi Benniha lheꞌe atta ro ca uꞌuna bia cumu bitturu bisela atta eyaꞌancabi lheꞌe ca yoꞌo atta reꞌan adí benni.

San Lucas 2:9

Attirba ttu lhaba ucaxxe ttu ingeli gue Tata Do Iyyabaaha atta seꞌecabiha. Sabiꞌabacabi uyuꞌu xieni racalaa gue Tata Do Iyyabaaha, lacabi nna usilhabaquinbi