San Lucas 19:8 - Zapoteco de Aloápam

⁸ Ttiaca Zaqueo nna udulíttebana rána Jesús: —Benni bananie neti, begüiarga, neti utea len ca benni bittu te gueni rulha xea gue iyába nu te quia. Gansi ulana nuxa benni leni nu ben lasia nna, ttapa libe nu uxí sigáya gueni otea len lana.

San Lucas 19:8 Iomraidhean Croise

San Lucas 11:41

Itú iqui itú lele gualute nu te guele len ca benni bittu te gueni, anía liba nna aca nari itúbale.

San Lucas 12:33

Gualtoꞌo bixa te guele. Nu unnacana gue unnuha nna gualute na len ca benni bittu te gueni. Anía nna rigúa tseele nu te guele iyyabaaha, atta bittu lhuxana. Nía nua gatta ttu dia liiba elha tsee guele atta bittu aca gaꞌa ubana lhanana nua, bittuguaba aca gaꞌa tsu unna tsuꞌuba nua lhe.

San Lucas 16:9

’Neti nna rpea le, gualixuuni nu te guele yies lo yu-ni qui tseꞌe benni tseꞌe tsee lenle, qui atti isía sá eyya nu te gueleha nna chi seꞌe nu edínle lheꞌe ca yoꞌo sia ttu dia liiba iyyabaaha.

San Lucas 19:7

Atti bilácani ca benni dia denalha nu ucaha, nianna iyábacana unne güecana gue Jesús, de biaca die seꞌane lheꞌe yoꞌo gue ttu nu runi nu bittu anca tsee lo Tata Do Iyyabaaha.

San Lucas 7:13

Atti biláni Jesús nuilaha nna guatúatteba lee nua, nianna re na: —Bittu cueslu.

San Lucas 7:19

nianna udhelhabi ca biꞌiniha sannaba tisa tseecabi Jesús gácabi Benniha gansi cuine nua benni chi gaꞌanani Tata Do Iyyabaaha isía, si cuedabacabi attu benni subi, aca.