San Lucas 18:2 - Zapoteco de Aloápam

² Nianna, re cabi: —Lheꞌe ttu yiesi, udo ttu xueda bittu ria leni Tata Do Iyyabaaha, lä rapaguaban respeto ca benni lhe.

San Lucas 18:2 Iomraidhean Croise

San Lucas 18:3

La lheꞌe yiesiha guaba udo ttu nuila bidabi utta ttu elha utilha gueni, nianna riana lo xuedaha rána nua: “Benchi elha uxtisi quia lania nu ritilha lania na.”

San Lucas 18:4

Isáru guadána, bittu uca le xuedaha unna elha uxtisi gue nuila bidabiha. Ttiaca lenla uquinna: “Masquiba lä ria lasia Tata Do Iyyabaaha, niguaba lä rapa respeto ca benni lhe

San Lucas 20:13

’Laniala nna rá biꞌini beaca guebi lo yuha: “¿Bila unia nnanna? Idhelharba xiꞌinia-ni nu racatia guen-ni, gaxa guapabacan unní respeto atti iláquinna-na.”

Hebreos 12:9

Anáguaba beni ca tata gueri seꞌe yies lo yu-ni len riꞌi, bedhaca disaguabacabi ri, riꞌi nna upabari cabi respeto. Larcala adílaba tsee anca udori tisa gue Tata gueri do iyyabaaha qui gatta elha nabani gueri ttu dia lii lo Ben-na.