San Lucas 16:1 - Zapoteco de Aloápam

¹ Jesús utixxiꞌaguabanie ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe, re cabi: —Udo ttu unbiyuu texxatta gueni, lana nna udoguaba ttu unbiyuu banani sina gueniha. Ca benni nna güiacana guattixxiꞌaquinna nu texxatta gueniha, rácan na: “Nu banani sina guelha nna cuentaba runnitti lona nu te guelu”.

San Lucas 16:1 Iomraidhean Croise

San Mateo 20:8

’Atti chi ulha sá nna unbiyuu beaca gueni lo yuha nna rána nu banani sina gueniha: “Beaxi ca benni ren sina-na, begüeecana lhiaxacani ralhacana dhicana. Lu nna udulo utixa ca benni bisía bitona, anála nna dialu len ca benni bisía dilatte baniha.”

San Lucas 12:42

Nianna rá Jesús: —¿Nú nua ancana benni rudo tisa te elha rieni gueni bodú benni bananie na qui gapana ca benni riben sina lheꞌe yoꞌo guebiha, utena nu go ca nua ura guecani lhe?

San Lucas 15:13

Lägabi bisá dequide lania, uncuiti güexxaha nna bettupana iyába nu uxínaha. Atti diattebana attu yiesi subi atta guannitti lona itúba interés uxínaha, benna nu ucaba leni.

San Lucas 15:30

Ttiaca nnanna besía xiꞌinlu-na, nu chi guanitti lona belhi gueluha len ca nuila requi satsa-na, nianna lu nna bettirlu uꞌuna cuiti rixenruha qui runlu laní gueni.”

San Lucas 16:19

’Udo ttu unbiyuu uttaxxatta gueni. Tsitsiba sipa redúna len ca xo daca racalaa gueni, ttu ttu sába runna laní rugo tseena benni.

San Lucas 16:2

Nu beaca gueni sinaha nna uxna nua rán na: “¿Biunni rácana runlu? Nnanna tte raca lasia bote cuenta len neti gue sina runlu-na, cumu lärga aca usiguilu acalu nu banani sina quia-ni.”

San Lucas 19:20

ʼLaniala bisína attuna, nianna rána: “Benni bananie neti, ni belhi gueluha te ni. Utúa tseeba unní lheꞌe ttu panitu.

San Lucas 8:3

Juana nuila gue unbiyuu lá Chuza nu baninna iyába nu te gue Herodes lhe, Susana lhe, ixerba adí ca nuila lhe. Lacana nna nu anca guebacani bedaxxucana qui biyoꞌo nu reasani Jesús lanie ca biꞌini tsiꞌinu (12) rudheti ca tisa ruleꞌe.

Tito 1:7

Cumu benni anca nu lo gue ca benni ria le Cristuha, ancabi nu runi sina gue Tata Do Iyyabaaha. Denua nna: raca duelha acabi benni bittu daa tisa guebi bixa runbi, bittu acabi nu ttaba lhe bittu ancabi nu risaꞌaxxini lhe bittu acabi nu dusi lhe bittu ancabi nu ritilha len nuttiba lhe bittu ancabi nu dha lebi xxenru belhi gue nu ralhabi dhibi lhe.

Santiago 4:3

Atti rinnabale nua nna läga ridíle nua, cumu läga rinnabale nua qui ixuinle na lhatsiru. Rinnababale nua qui unnitti lole na attiba racaba lele.

1 Pedro 4:10

Coa ttuttule gualun yuda loesle len coa ancaba elha tsee bete Tata Do Iyyabaaha lenle, qui acale benni rixuuni lhatsiru elha tsee betee Tata Do Iyyabaaha lenle.