San Lucas 15:5 - Zapoteco de Aloápam

⁵ Gansi chi beselinna nua nna eyoꞌo tsitsia leni, atti odaxxuna nua oxxúa xiquini.

San Lucas 15:5 Iomraidhean Croise

San Lucas 15:32

ttiaca nnanna raca duelha unri laní lhe edaca leri lhe cumu betsilhi nna attisiba chiba uttina, nianna beaquinna attu libe. Chiguaba unittina lhe nianna beselabana.”

San Lucas 15:4

—Gansi nuxle seꞌe ttu gayua (100) carneꞌe gueni, nianna iganna ttuna, ¿läba ganna useꞌe bixxi nua ca nu tta yuꞌu chennia (99) qui tsiana satilana carneꞌe bigannaha, axta qui eselinna nua?

San Lucas 15:6

Gansi chi besinna lheꞌe yoꞌo gueniha nna saxxíttebana ca benni seꞌe tsee lenna ca nu seꞌe gaxxa atta do yoꞌo gueniha lhe nianna innána: “Gualedacani len neti, cumu chi guattiꞌaya carneꞌe bigannaha.”

San Lucas 19:9

Jesús re Zaqueo: —Nasá nna bisíaba sá odilá Tata Do Iyyabaaha ca benni seꞌe lheꞌe yoꞌo-ni, cumu unbiyuu du-ni nna ancaguabana benni datía Abraham.

San Lucas 23:43

Jesús re na: —Neti nna gualíbatia rpea lu, snaba nasá esínlu len neti atta dho tseelu lo yu gaꞌana tseeha.

San Juan 15:11

’Anába rpea le, qui ebe itta lele itupa lenle neti, anía liba nna edaca lele itú iqui itú lele.

Efesios 2:10

Cumu Tata Do Iyyabaahaba benie ri, chiba ancanie unri nu anca tsee de ancari benni gue Jesucristuha, attiba chi gaꞌananie unri desdeba ttuha.

Efesios 3:7

Neti nna lägabi elha ralha aca benni quixxiꞌa ca tisa gue Jesucristuha, ttiaca Tata Do Iyyabaaha nna chi anque benni ratúa lee, lee nna benne ttu elha tsee quia, delába betee sina-ni len neti. Aná nna beleꞌe loe anque Benni ra xxeni leni.

1 Tesalonicenses 1:5

Cumu atti utixxiꞌentu le ca tisa tsee gue Jesucristuha, läga sunru leni tisa utixxiꞌentu le Ben-na, cheeguaba Ben-na elha ra xxen lee gue Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha. Riꞌitu nna itú iqui itú letu yutu anca nu ratu leha nu gualí. Gua yubale gue gasná bedú letu atti useꞌetu len lebiꞌi de bentu qui salía tseenle.

2 Timoteo 2:26

Lania nna ttedaaquinna qui uxunnicana lo ná nu xxegüiha. Cumu unnuhaba denna cana anquinna cana attiba ttu nu te lisiyya qui runcana nu racaba le nua.

Hebreos 12:2

Tsa usia lori Jesús, Ben-na anque Benni beni qui ria leri Tata Do Iyyabaaha. Laguabe runi qui eꞌeyuri acari nu ria tsitsi leni Ben-na lhe. Jesús uxielhabe uttie lo ya crusiha masquiba anca nua ttu elhutti nu runna retuinri, cumu yuxeabe dequide chi guate biyúe elha disaha nna lania daa edaca lee. Nnanna nna doe daca lhuitta derechu gue Tata Do Iyyabaaha rinnabie.

1 Pedro 1:5

Lebiꞌi nna de ria lele Tata Do Iyyabaaha nuarca Ben-naba rape le leni elha ra xxen le guee, qui galhale lhále attiba chi gaꞌananie unie atti isía ca sá lhuxa.