San Lucas 1:57 - Zapoteco de Aloápam

⁵⁷ Atti chi bisía sá cuꞌu xiꞌini Elisabet, labi nna uluꞌubi ttu unbiyuuto.

San Lucas 1:57 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:13

Ttiaca ingeliha nna rábi biꞌiniha: —¡Bittu gasinlu, Zacarías, cumu chiba bienini Tata Do Iyyabaaha gue nu rinnabalu loe! Nuila guelu Elisabet-na chi uja xiꞌinni. Untoha nna ugüelu láni Juan.

San Lucas 1:5

Atti uca Herodes nu rinnabia gue lo yu nu te láni Judea, lania nua udo ttu bixxudi lábi Zacarías, bababi leni adí ca bixxudi gue bixxudi lá Abías. Nuila guebiha nna lábi Elisabet, ancabi benni datía Aarón.

San Lucas 1:56

María nna níaba beꞌanibi leni Elisabet attiba tsunna beo. Lenla nna bequibi besinbi lheꞌe yoꞌo guebiha.

San Lucas 1:58

Atti bina ca benni seꞌe gaxxa atta dobiha lhe ca benni datíabiha lhe gue ya de xxeni anca elha tsee bete Tata Do Iyyabaaha len biꞌiniha nna bedaca lecani lenbi.