San Juan 8:26 - Zapoteco de Aloápam

²⁶ Gue nu runle-na xxeni nu tetia upea le lhe udelhiyya le lhe ttiaca Benni udhelhe netiha anque Benni rinne nu anca gualí. Nu rábe neti nna unnuhaba rpea ca benni seꞌe yies lo yu-ni.

San Juan 8:26 Iomraidhean Croise

San Juan 15:15

Lärgaga upea le benni ttoꞌo lo sina quia, cumu nu ttoꞌo lo sinaha nna läga yu nua gaxasná anca gue nu baninna na. Benni seꞌe tsee len netiba upea le nnanna de chi beleꞌetia le iyába nu bina rá Tata quia.

San Juan 16:12

’Ixeru nu tetia upea le, ttiaca nnanna nna läga sadú lele nu innía.

San Juan 17:8

cumu utixxiꞌabatia cana ca tisa betelu len neti, lacana nna bedoba nagacani gue nu rá ca tisa guelha. Chiba yucana atta dolhaba biríaya daya, chiguaba güia lecani luba udhelhalu neti lhe.

San Juan 18:20

Jesús becabie gueni re na: —Neti nna aní lo iyába benni unnea, satíaba udúa beleꞌetia ca benni Israel-na atta ritupari lheꞌeliꞌa gue yotu-na lhe lheꞌe ca yoꞌo atta rudhetiri ca tisa gue Tata Do Iyyabaaha lhe. Larcala nna lägabi unne neti ttu bixa atta gatsi.

San Juan 3:11

Neti nna gualíbatia ria lu, riꞌitu nna rinnebatu gue nu chi yutu, rixxiꞌabatu gue nu chi bilentu lhe ttiaca lebiꞌi nna läga ria lele gue nu rátu le.

San Juan 7:16

Jesús becabie re cana: —Läga nunca quionni ruleꞌa, nunca gue Benni udhelhe neti bunni.

San Juan 7:28

Jesús níaba due ruleꞌenie ca benni lheꞌeliꞌa gue yotuha. Atti bieninie nu rá ca nua nna unnettebe idisa re: —¡Lebiꞌi nna guanca biabinle neti lhe gua yuguale ga beaca lasia lhe, ttiaca läga titú neti delha! Benni udhelhe neti nna anque Benni rinne nu anca gualí. Lebiꞌi nna läga anca bienle Benniha.

San Juan 8:25

Laniala unnaba tisacana rácana: —Lu nna ¿nú ancalu? Jesús becabie guecani re cana: —La unnuha xa nua ria le primeroha li nna.

San Juan 8:27

Ca benni seꞌe nía nna ni lä guadú lecani gue Tata guee do iyyabaahaba nua rinne Jesús re cana anía.

San Juan 8:40

Ttiaca lebiꞌi runlale uttile neti de anca benni rixxiꞌa nu anca gualí, nu bienbatia rá Tata Do Iyyabaaha. ¡Abraham tsa läga ben biꞌiniha atti runle na!

2 Corintios 1:18

Tata Do Iyyabaaha benni runi nu re gua yuxeabe, riꞌitu nna lägabi ancatu nu primero rátu le: “Guaca”, lenla nna redenátu: “Bittu aca”.