San Juan 7:12 - Zapoteco de Aloápam

¹² Anáguaba iyába ca benni requi nía rinnecana guee. Lhecana rácana: “Benni tsee bunna.” Adícana nna rácana: “Läga benni tseeonna, ridí yie bunna benni.”

San Juan 7:12 Iomraidhean Croise

San Mateo 10:25

Careꞌaba eꞌeyu benni rudhetiha acana atti anca maestro gueniha. Anáguaba benni ren sina lhe careꞌaba eꞌeyuna acana atti anca benni bananie na. Inqui neti ancala tata nna rácan dequi anca nu xxegüi, ¿titialiga lä innecana guele, lebiꞌi, ca benni anca xiꞌinia?

San Mateo 21:46

Lacana nna uxacattebacana udaxxucane, ttiaca rasbaquinna lo ca benni, cumu iyába ca benni seꞌe nía racaquinna anca Benniha ttu profeta gue Tata Do Iyyabaaha.

San Mateo 27:63

Nianna rácana nua: —Xa Tata, riꞌitu nna bexxa letu gue nu unnee nu güenlasi Jesús, atti sna requi banbana, lana nna rána: “Dequide tsunna ubisa nna eyacatia.”

San Lucas 18:19

Jesús becabie re: —¿Biaca neti rálu benni tsee? Cumu tsa läganu te ancana benni tsee, sunruba Tata Do Iyyabaaha anque benni tsee.

San Lucas 23:47

Atti biláni soldado gue Roma nu banani ca soldadoha nu ucaha nna nianna ulequi xenna Tata Do Iyyabaaha rána: —Gualíba unbiyuu-ni nna lägabi tulha gueni te.

San Lucas 23:50

Udo ttu unbiyuu lábi José, ancabi ttu nu du tsee leni, runbi nu anca tsee lhe. Labi nna beaca lasbi lheꞌesi nu te láni Arimatea, re lo yu gue Judea. Nutsaguabi lheꞌe ca nu runi elha uxtisi gue ca benni Israel.

San Lucas 6:45

Benni du lhatsiru leniha nna tseeba rinnena, cumu rinnebana nu tsee re lheꞌe lastooni. Benni lä du tsee leniha nna nu bittu anca tseeguaba rinnena, rinneba nua nu bittu anca tsee re lheꞌe lastooni. Cumu nu re lheꞌe lastooba benni riría roꞌoni.

San Lucas 7:16

Iyába ca nu seꞌe nía nna usixxattaquinna atti ulequi xencana Tata Do Iyyabaaha rácana: —Ucaxxeba ttu profeta ra xxeni leni len riꞌi. Ráguabacana: —Bisíaba Tata Do Iyyabaaha len riꞌi qui aca lanie ca benni guee-ni.

San Juan 6:14

Atti biláni ca benni milagru beni Jesús, ráttebacana: —Gualíba Benniba nua profeta chi gaꞌana isía yies lo yu-ni.

San Juan 7:32

Atti bienini ca fariseo gue nu rá ca benni rinnecana gue Jesús, lacana lhe ca bixxudi anca nu loha lhe udhelhattebacana ca güensina gue yotuha qui tsiacana sadaxxucana Benniha.

San Juan 7:47

Ca fariseo nna becabicana rácana: —Lebiꞌi nna, ¿si chiguaba uxí yie nua le?

San Juan 7:52

Ca unnuha nna becabicana rácan na: —Lu nna ¿si nu Galileoguabalu? Beguilarga lo ca sitsi gue Tata Do Iyyabaaha, tsa lägabi rixxiꞌa dequi chi biría ttu profeta Galilea-na.

San Juan 9:16

Ttulhe ca fariseo nna ráttebacana: —Unbiyuu beni unní nna läga anca unná gue Tata Do Iyyabaaha, nuarca runbana sina sá redí leri. Adícana nna rácana: —Läga aca gue ttu unbiyuu runi nu lä anca tsee unna ca milagru runi unná. Lo niꞌa gue unnuha nna bilaꞌa lheꞌe loescani de bittu ttudi rinnecana.

Hechos 11:24

Cumu Bernabé ancabi ttu benni tsee, yuꞌu Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha itúba lheꞌe cuerpu guebi lhe ancabi ttu benni ria tsitsi lebi Jesús lhe. Larcala ixeru benni bedaxxucana neda gue Benni bananie ri-na.

Romanos 5:7

Gualíba, läga cuenta anca iría ttu benni erú iqui erú leni elha nabani gueni qui gattina cuenta gue attu benni runi nu anca tsee, larba ganna si do ttu benni tsitsiba tsee du leni, cuenta gue nua liba ni cadiga güiríaba attu benni eyaxinna gattina.

Filipenses 2:14

Bittu inne bexeale gansi chi bixa runle, lä itilha tisaguaba len loesle lhe