San Juan 6:41 - Zapoteco de Aloápam

⁴¹ Lo niꞌa gue nua nna udulo ca benni Israel unnecana gue Jesús, de rá Benniha: “Neti anca ttaxtila daa iyyabaaha.”

San Juan 6:41 Iomraidhean Croise

San Lucas 15:2

Ca nu fariseo lencana ca nu ruleꞌe nu rá lo ley bocaꞌana Moisés, rinne güecana gue Jesús rácana: —Unbiyuu du-ni nna rulabina ca nu te tulha guecani lo Tata Do Iyyabaaha, roguaba lenna ca unná yetta lhe.

San Lucas 19:7

Atti bilácani ca benni dia denalha nu ucaha, nianna iyábacana unne güecana gue Jesús, de biaca die seꞌane lheꞌe yoꞌo gue ttu nu runi nu bittu anca tsee lo Tata Do Iyyabaaha.

San Lucas 5:30

Ttiaca ca fariseo sela len ca nu ruleꞌe nu rá lo ca ley bocaꞌana Moisés, udulottebacana unne güecana gue ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe Jesús, rácana: —¿Biaca siale riꞌa role len ca güequixa-na lhe len ca nu runi nu lä anca tsee-na lhe?

San Juan 1:19

Aní becabi Juan gue ca bixxudi lhe gue ca benni datía Leví runcana sina gue yotu udhelha ca nu lo gue ca benni Israel. Cunní nna lheꞌe yiesi Jerusalén li udácana diacana güennaba tisa Juan rácan bi: —Lu nna ¿núnna ancalu?

San Juan 6:33

Cumu netiba nua goadia iyyabaaha anca ttaxtila gue Tata Do Iyyabaaha rutea elha nabani gue ca benni seꞌe yies lo yu-ni.

San Juan 6:43

Jesús becabie re: —Bitturu innele gue nu chi ria-ni.

San Juan 6:48

Neti anca ttaxtila rute elha nabani ttu dia lii gue ca benni.

San Juan 6:58

Benni anque ttaxtila daa iyyabaaha, bittu anque loesi ttaxtila lá maná uto ca benniola gueri useꞌe atti nía. Masquiba utocana benniha nna labíaba utticana, ttiaca benni gona ttaxtila-ni nna aca banbana ttu dia lii iyyabaaha.

San Juan 6:60

Atti bienquinna nu rá Jesús, ixe ca nu rudheti ca tisa ruleꞌe rácana: —Tsitsi anca ca tisa ruleꞌe Ben-ni. ¿Nú dhana udo nagani gue Ben-ni?

San Juan 6:66

Snatteba lania nna ixeru ca benni rudheti ca tisa ruleꞌe bequicana, bitturu güiacana sanalhacane.

San Juan 7:12

Anáguaba iyába ca benni requi nía rinnecana guee. Lhecana rácana: “Benni tsee bunna.” Adícana nna rácana: “Läga benni tseeonna, ridí yie bunna benni.”

1 Corintios 10:10

Bittuguaba inne güeri gue Tata Do Iyyabaaha atti unne güee ttulhe ca biꞌiniha. Lo niꞌa gue unnuha nna belhuxa ingeli udhelha Tata Do Iyyabaaha cabi.

Judas 1:16

Lacana nna ancacana nu iyába bittu ruꞌu leni, gue iyába rinne güecana lhe suna nu reꞌoba lecani raca lecani aca, ttaba lhabacana len ca tisa rinnecana lhe ocadiba lheꞌe lhaba daa roꞌocani rinnecana gue ca benni qui ridacana ridícana nu raca lecani dhicana.