San Juan 21:22 - Zapoteco de Aloápam

²² Jesús becabie re biꞌiniha: —Gansi aca lasia nna anába na dona axta liba esíaya, lu nna ¿bi elha ralhalu rinnaba tisalu? Lu nna utába betteno neti.

San Juan 21:22 Iomraidhean Croise

San Mateo 16:24

Laniala nna rá Jesús ca benni rudheti ca tisa ruleꞌe: —Gansi nuxale raca lele acale benni udheti ca tisa quia-ni, raca duelha erú iqui erú le nua elha nabani gueni, uchíana lo iyába nu satena lhe attiba ttu benni diana noja crusi gueni atta utácan na lo nua, lana nna ettenobana neti, masquiba uttican na.

San Mateo 24:27

Cumu attiba ganchi ropi edha-na rilá saba xieni gueni desdeba atta riria ubisa-na axtaba atta radi ubisa-na, aníaguaba ilá sába gansi chi besíaya neti, Benni unbiyuu daa iyyabaaha.

San Mateo 24:3

Atti chi bisína Jesús lo lhilhi te láni Atta Daa Ca Ya Olivuha nna udottebe nía. Ca benni rudheti ca tisa ruleꞌe nna suntteba lacabi ubigacabi qui unnaba tisacabi Benniha, rácabi: —Utixxiꞌen riꞌitu, ¿núca aca nu ralha, bi aca qui uleꞌe lo dequi chi deoba esíalu lhe chi deoba isía sá lhuxa yies lo yu-ni lhe?

San Mateo 24:44

Anáguaba lebiꞌi, gualtseꞌe ubeda, cumu neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha esíaya atti bittu leda lele.

San Mateo 25:31

’Gansi chi besíaya neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha, dedaaya deyuꞌa lheꞌe xieni gaꞌana tsee quia, lenia iyáxea ca ingeli quia-na, qui dhoa lo xxila gaꞌana tsee quia innabiaya.

San Mateo 8:22

Jesús becabie re nua: —Begüelha ca nu anca attiba nu yatti lo Tata Do Iyyabaaha ucatsicana ca nu yatti guequinna. Lu nna utá betteno neti.

San Marcos 9:1

Ráguaba Jesús cabi: —Neti nna gualíbatia ria le, ttulhe ca benni seꞌe ni nna axta liba gansi chi biláquinna rinnabia Tata Do Iyyabaaha len elha ra xxen le guee, lania liba nna gatticana.

San Juan 21:19

Aníaba rá Jesús, rixxiꞌe gaxasná gatti Pedro. Leni elhutti guebiha nna unbi uleꞌe lo anca Tata Do Iyyabaaha benni ra xxeni lee. Lenla nna re biꞌiniha: —¡Utá, bettenalha neti!

San Juan 21:21

Atti biláni Pedro biꞌiniha nna unnaba tisattebabi Jesús rábi benniha: —Benni bananie neti, unní nna ¿bila sateonni?

1 Corintios 11:26

Larcala nna atti gole ttaxtila-ni lhe iꞌiyale vinu-ni lhe lebiꞌi nna rixxiꞌale gue utti Jesús lo niꞌa gueri. Anába unle axta liba esíe.

1 Corintios 4:5

Larcala nna nuttu nu unle elha uxtisi gueni antisla isía sá gaꞌana aca elha uxtisi. Gualcueda esía Benni bananie ri-na. Lee nna guabeabe lolia nu te gatsi lheꞌe atta anca chulha, quixxiꞌe nu raquin lhiꞌu lheꞌe lastoo ttuttu benni lhe. Lania nna uni Tata Do Iyyabaaha cue xen ca benni ralha cue xeni.

1 Tesalonicenses 2:19

Cumu, ¿núla nua raquinle anca nu unna qui dhítu nu xen letu lhe nú unna edaca letu lhe nú unna cue xentu lo Jesús Benni bananie ri gan läba lebiꞌi nua atti utsá dule lo Benniha gansi chi besíe?

Santiago 5:7

Larcala xa benni ria le Jesús, len pasensiba gualtseꞌe gualcueda isía sá esía Benni bananie ri-na. Gualgüia gue benni riguꞌu xua-na, len pasensiba ridona ribedana isía tiempu iyya qui cuꞌuna xua. Aníaguaba ridona ribedana qui edína lena bani utee ca lo yu gueniha lhe.

Santiago 5:8

Anáguaba lebiꞌi, gualgapa pasensi, bittu edilrele, qui chitte deoba isía sá esía Benni bananie ri-na.

Apocalipsis 1:7

¡Gualúnarga ni, Jesucristuha dedee lheꞌe bea-na! Iyá recha benni iláquinna Benniha. Ca nu betticana Benniha lhe iláguabaquinne. Iyába ca benni seꞌe yies lo yu-ni cuescana de elenquinna gansi chi biláquinna Benniha. Gualíba aníaba aca. Amén.

Apocalipsis 2:25

suntteba gualusigui gualtsia tsitsi lele neti, axta liba atti esíaya.

Apocalipsis 22:20

Jesús benni rixxiꞌa unní nna re: “¡Gualíba, neti nna chi tte deoba esíaya!” Amén. ¡Betaa Jesús Benni bananie riꞌitu!

Apocalipsis 22:7

Jesús re: “¡Chi tte deoba esíaya! ¡Carbáru ca benni udocana tisa gue nu rixxiꞌa lo libro-ni chi daa ribiga aca!”

Apocalipsis 3:11

Neti nna ya mertte eta. Gualudo lele gualtseꞌe tsitsi lo neda quia-na qui bittu ettettua attu nu subi nu tsee ralhale dhíle-na.