San Juan 19:6 - Zapoteco de Aloápam

⁶ Atti biláni ca nu lo gue ca bixxudiha lencana ca güen sina gue yotuha nna uresiꞌattebacana rácana: —¡Betá na lo ya crusi! ¡Betá na lo ya crusi! Pilato nna rán cana: —Naba gualeche na. Lebiꞌiba gualutá na lo ya crusi, cumu neti nna tsa läga rattiꞌaya bixa nu lä anca tsee beni unná.

San Juan 19:6 Iomraidhean Croise

San Mateo 26:58

Tiaca Pedro nna idittu liba denobi Benniha, ni utaꞌababi lheꞌeliꞌa gue yoꞌo lagüi atta do bixxudi xeni rinnabiaha. Utaꞌababi nna udottebabi len ca nu riseꞌe rapa yoꞌo lagüiha qui ugüiabi bixa un lencana Jesús.

San Mateo 27:22

Pilato nna rána: —¿Bila un lania Jesús, benni rále anca Cristu-na? Iyábacana becabicana rácana: —¡Betá na lo ya crusi!

San Mateo 27:24

Atti utedeen Pilato tsa läga rdana lo ca nua, cumu adílaba de risatsa ca nua, unnabattebana inda qui utí náni aníba lo iyába ca benni seꞌe nía. Nianna rána: —Neti nna läga uxxúa cueꞌa elhutti gue unbiyuu-ni. Nadi gualyú.

San Lucas 23:4

Laniala rá Pilato ca nu lo gue ca bixxudiha, ca benni sama nía lhe: —Neti nna bittu rattiꞌaya ni ttu nu lä anca tsee chi beni unbiyuu-ni.

San Juan 18:3

Larcala nna Judas nna bisíntteba lenna ca soldado lhe ca güen sina gue yotuha lhe nía. Ca unnuha udhelha ca bixxudi loha lencana ca fariseo. Lacana nna nujacana espada lhe yaga lhe quinque lhe ca yaga ralha iquicani lhe.

San Juan 18:31

Pilato nna rán cana: —Lebiꞌiba gualeche na, gualuni elha uxtisi gueni attiba rá lo ca ley guele-na. Lacana nna rácana: —Riꞌitu nna lägabi gaꞌana uttitu nuxa benni.

San Juan 18:38

Pilato nna ráne: —¿Bi nua nu anca gualí? Dequide atti rá Pilato anía nna biríattebana diana güenne len ca nu lo gue ca benni Israel attu libe, nianna rán ca nua: —Tsa bittu rattiꞌaya bixa lo niꞌa gue rudelha iyyale unní.

San Juan 19:15

Ttiaca lacana nna uresiꞌattebacana rácana: —¡Betti unná! ¡Betti unná! ¡Betá unná lo ya crusi! Pilato nna unnaba tisan cana rán cana: —¿Si utáya nu rinnabia guele-ni lo ya crusi? Ca nu lo gue ca bixxudiha nna becabicana rácana: —Riꞌitu nna suna Césarba anca nu rinnabia guetu.

San Juan 19:4

Pilato nna bederíattebana attu libe lheꞌe yoꞌo lagüiha, nianna rán ca benni Israel: —Gualgüiarga. Ni na chea nii. Ni udúa na lole attu libe, qui ugüiale nna neti nna tsa läga rattiꞌaya bixa beni unná qui gattina.

Hechos 2:23

Atti betecana Benniha las nále qui guaxxína uca attiba chi gaꞌanani Tata Do Iyyabaaha aca, bedaxxulale Benniha leni ca nu lä duta leni qui betti lee lo ya crusiha.

Hechos 7:52

Iyába ca benni uca profeta gue Tata Do Iyyabaaha besía le ca benniola gueleha, axtaba betticana ca profeta utixxiꞌa dequi isía ttu benni runi nu anca tsee lo Tata Do Iyyabaaha. Nnanna nna chi bita Benniha. Ttiaca lebiꞌi nna bedaxxulale Benniha bettile.