San Juan 18:4 - Zapoteco de Aloápam

⁴ Tiaca Jesús chiba yue iyába nu sate, nianna biríattebe die guatsee ca unnuha re cana: —¿Nú reguilale?

San Juan 18:4 Iomraidhean Croise

San Mateo 16:21

Desdeba lania nna udulo Jesús utixxiꞌenie ca benni rudheti ca tisa ruleꞌe, lee nna raca duelha tsie Jerusalén. Lheꞌe yiesiha nna satexxatte lo ná ca benni teru elha rieni gueni gue ca benni Israel, lo ná ca nu lo gue ca bixxudiha lhe ca nu ruleꞌe nu rá lo ca ley bocaꞌana Moisés lhe. Utixxiꞌaguabe re, ca unnuha nna utticane, ttiaca eyonna ubisa nna eyacanie.

San Mateo 26:2

—Lebiꞌi nna chiba yule, a chupa ubisarba reasa isía laní nu te láni Pascua. Lania nua utecana neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha las ná ca nu utticana neti lo ya crusi.

San Mateo 26:21

Laca siaque go rse nna unnetteba Jesús re ca biꞌiniha: —Neti nna gualíbatia rpea le, nuxa ttule nna utele neti las ná ca nu utticana neti.

San Mateo 26:31

Atti bisíncabi lo lhilhiha nna rátteba Jesús ca benni rudheti ca tisa ruleꞌe: —Iyábale udhá iquile neti nnela, cumu anába chi dia lo ca sitsi gue Tata Do Iyyabaaha atta rinne Benniha re: “Neti nna uttia benni ruyú ca carneꞌeha, lania nna iyába ca carneꞌeha gatti laduba udaxxucana.”

San Lucas 24:44

Laniala re ca biꞌiniha: —Nu guatea-ni ancana nu utixxiꞌatia le atti sa duba len lebiꞌiha. Neti nna ria, labíaba aca iyába nu rixxiꞌa quia dia lo ca ley bocaꞌana Tata Do Iyyabaaha len Moisés, nu gaꞌana lo ca sitsi beni ca benni uca profetaha lhe nu gaꞌana lo ca Salmo-na lhe.

San Juan 13:1

Deoba laní Pascua, Jesús yube chiba bisía ura atti edee yies lo yu-ni qui esíne atta do Tata gueha. Attiba ucanie gue ca benni guee seꞌe yies lo yu-ni nna aníaba ucanie gue ca biꞌiniha axta atti bisía sá uttie.

San Juan 13:11

Lee nna yube nuxcan nua utecane las ná ca nu utticane, larcala re: “Läga iyále chi ancale nari.”

San Juan 18:5

Lacana nna rácana: —Jesús gue Nazaret. Jesús re cana: —Netiba nua. Len ca unnuha guaba du Judas nu utena Benniha las ná ca unnuha.

San Juan 18:7

Lee nna bedennaba tise cana attu libe re cana: —¿Nú reguilale? Lacana nna bedecabicana rácana: —Jesús gue Nazaret.

San Juan 19:28

Dequide nua nna Jesús chiba yuxeabe chiba benie iyába nu gaꞌana unie, qui saxxína aca nu rá lo ca sitsi gue Tata Do Iyyabaaha nna lee nna re: —Rebisia.

San Juan 6:64

Ttiaca seꞌe ttu chupale nna bittu ria lele. Jesús re anía cumu desde primeroha li chi yue nupaxa bittu tsia lenie lhe nú nua utene las ná ca nu utticane lhe.

Hechos 2:28

Cuinalu beleꞌenlu neti neda atta raxxacari elha nabani lhe yalha reꞌo lasia de dulu len neti lhe.

1 Pedro 4:1

Larcala attiguaba guate Cristuha biyú cuerpu guee elha disa lo niꞌa gueri, aníaguaba lebiꞌi gualeseꞌe tsee lo nu daa satele. Cumu benni chi guatena biyúna elha disa leni cuerpu gueni nna chiba bocaꞌan nua nu lä anca tsee runna,