San Juan 18:1 - Zapoteco de Aloápam

¹ Dequide unne Jesús iyába nu chi unne-ni nna biríattebe die len ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe attu ladu gue lidhá nu te láni Cedrón. Nía nua te ttu lo yu daa ca ya olivo loni. Lheꞌe nua nua utaꞌa Jesús lenie ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe.

San Juan 18:1 Iomraidhean Croise

San Mateo 26:30

Dequide bilhaque ttu salmo nna diattebaque lo lhilhi Atta Daa Ca Ya Olivuha.

San Mateo 26:36

Laniala nna dia Jesús lenie ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe ttu re atta te láni Getsemaní. Nianna re ca biꞌiniha: —Ni tte gualcuia, laca neti nna tsiaya sannea len Tata Do Iyyabaaha.

San Marcos 14:26

Dequide bilhaque ttu salmo nna diattebaque lo lhilhi Atta Daa Ca Ya Olivuha.

San Marcos 14:32

Bisínba Jesús lenie ca benni rudheti ca tisa ruleꞌe ttu re atta te láni Getsemaní. Nianna re ca biꞌiniha: —Ni tte gualcuia, laca neti nna tsiaya sannea len Tata Do Iyyabaaha.

San Marcos 14:42

¡Chinca gualchadha, gualtsá! ¡Ni nu utena neti las ná ca nu utticana netiha chi dana!

San Juan 14:31

Ttiaca anába te aca, qui ttedaani ca benni, neti nna racatia gue Tata quia, runia nu re neti unia lhe. ’Gualdhu lí. Gualtsá.

San Juan 18:26

Ttu ca nu ribeni sina gue bixxudi xxeni rinnabiha, nu datíana unbiyuu uchú Pedro naganiha nna rán bi: —Inqui níaba bilátia lu du lenlu unná atta daa ca ya olivuha nna.

Hechos 21:11

Biꞌiniha nna dabi güenalhi riꞌitu. Atti bisíabi atta seꞌetuha nna bedaxxuttebabi yieti ridhí lheꞌe Pablo, nianna bexxicatteba niꞌa nábi nua, atti rábi riꞌitu: —Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha rixxiꞌe re: “Lheꞌe yiesi Jerusalén udaxxu ca benni Israel nu beaca gueni yieti-ni, atti uxxicacan na qui salhuꞌucan na las ná ca nu dittu.”