San Juan 16:5 - Zapoteco de Aloápam

⁵ Nnanna nna chi eyyaꞌaya atta do benni udhelhe neti, lebiꞌi nna niba ttule bittu rinnaba tisale neti innále: “¿Ga eyyalu?”

San Juan 16:5 Iomraidhean Croise

San Juan 13:3

Jesús yube, iyába chi bete Tata gueha las nee, atta do Bennihaba biríe dee yies lo yu-ni lhe níaguaba esíne lhe.

San Juan 13:36

Simón biꞌini láguaba Pedro nna unnaba tisabi Jesús rábi Benniha: —¿Xa Benni bananie neti, gala tsialu? Jesús becabie re: —Lu nna läga aca edálu atta eyyaꞌaya nnanna lenla nna esíaguabalu atta deyyaꞌaya.

San Juan 14:28

La chiba bieninle ria: “Eyyaꞌaba, lenla nna esíaya qui dhoa len lebiꞌi attu libe.” Gansi gualíguinle raquinle quia nna rana beꞌo juisia lele atti rpea le: “Eyyaꞌaya atta do Tata quia”, cumu Benniha anque Benni raru xxeni lee atti neti.

San Juan 16:10

Unie ttedaaquinna neti anca benni runi nu anca tsee lo Tata Do Iyyabaaha. Denua nna chi deyyaꞌaya atta doe, lebiꞌi nna lärga nurua neti ilenle.

San Juan 16:16

’Lärga biruattega isá nna nuttur neti ilenle, bittuguaba isáttega aca nna chi edelenle neti attu libe.

San Juan 16:17

Ttulhe ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe Jesús unnaba tisatteba loescabi rácabi: —¿Bi diani nu rá Ben-na: “Lärga biruattega isá nna nutturu neti ilenle, bittuguaba isáttega aca nna chi edelenle neti attu libe”? ¿Bi diani nu rá Ben-na: “Eyyaꞌaya atta do Tata quia”?

San Juan 16:28

Atta do Tataha biríaya delha yies lo yu-ni. Nnanna nna odhaꞌana yies lo yu-ni qui eyyaꞌaya atta do Tataha.

San Juan 17:13

’Nnanna nna dedaaba atta dolha. Laca sna doa yies lo yu-ni nna rinnea ria aní, qui edaca lecani itú iqui itú lecani attiba neti redaca lasia itú iqui itú lasia.

San Juan 17:4

’Neti nna chiba beleꞌe loa yies lo yu-ni lu ancalu Benni ra xxeni leni, chiba uluxatia sina betelu unia lhe.

San Juan 6:62

¿Titialiga unle gansi ilenle neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha eyopia atta doa ttuha?

San Juan 7:33

Laniala rá Jesús cana: —Attu sattirba dhoa len lebiꞌi, lenla nna eyaꞌatteba atta do Benni udhelhe neti.

Hebreos 1:3

Xiꞌinie-ni ruleꞌe loe nu xxeni ra le Tata Do Iyyabaaha. Lee anque itúxeaba atti anca Tata Do Iyyabaaha. Anque Benni tsitsiba ra lee, de nua nna leni tisa guebe denie iyáxeaba nu seꞌe yies lo yu-ni. Benniha nna dequide uttie lo niꞌa gue ca tulha gueri qui eyacari nu nari lo Tata Do Iyyabaaha nna beopittebe iyyabaaha qui bedoe daca ladu derechu gue Tata Do Iyyabaaha Benni ra xxeni lee.

Hebreos 12:2

Tsa usia lori Jesús, Ben-na anque Benni beni qui ria leri Tata Do Iyyabaaha. Laguabe runi qui eꞌeyuri acari nu ria tsitsi leni Ben-na lhe. Jesús uxielhabe uttie lo ya crusiha masquiba anca nua ttu elhutti nu runna retuinri, cumu yuxeabe dequide chi guate biyúe elha disaha nna lania daa edaca lee. Nnanna nna doe daca lhuitta derechu gue Tata Do Iyyabaaha rinnabie.