Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 13:5 - Zapoteco de Aloápam

5 Atti utaꞌattebe inda lheꞌe ttu xiga xeni, nianna udulottebe utíe niꞌa ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe. Leni lari xica lheꞌe Benniha nna rodibisie niꞌa ca biꞌiniha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 13:5
30 Iomraidhean Croise  

Lana nna ribestsitsiana urena atta seꞌe ca niꞌa Jesús. Len inda ribesnaba utína ca niꞌa Benniha, len itsiquiniha nna bodibisna ca niꞌa Benniha, betságuaba loni ca niꞌe lhe bedona ca niꞌe seti lhe.


Laniala nna bodequi loe begüie nuilaha, nianna ráttebe Simón: —¿Gua rilenlu nuila-na? Neti atti utaꞌaya lheꞌe yoꞌo guelhi, lu nna bittu bennalu inda qui eyari niꞌaya, ttiaca nuila-ni nna utína ca niꞌaya-ni leni inda uresna, nianna bodibisna cana leni itsiquini.


Jesús becabie re: —Ttu benni chiba udina, lägabi reasin nua gadina attu libe. A suna niꞌaba nua eyari, cumu itúba nua chi anca nari. Lebiꞌi nna chiba ancale nari lo Tata Do Iyyabaaha, masquiba lä iyále.


Atti die quie niꞌa Simón biꞌini láguaba Pedro nna biꞌiniha nna ráttebabi: —¿Si lu quilu niꞌaya, Benni bananie neti?


Pedro nna rábi Benniha: —¡Locachirba ugüelha lu quilu niꞌaya! Jesús becabie re: —Gansi bittuba quia niꞌalu nna läga acalu benni quia.


Ttu ca soldadoha nna begaꞌattebana nu do iyya ttutsi loni dennaha uxtil gue Benniha. Atta utaꞌa nua nna biríatteba inda lhe reni lhe.


Larcala nna bitturu cuedalu. Guadhatte qui gadilu inda, unnaba lo Benni Bananie ri-na dhie elha xen lasi gue ca tulha guelha.”


Anába beni ttulhele ca tu ttua. Ttiaca nnanna nna Jesucristu Benni bananie ri-na leni Espíritu gue Tata Do Iyyabaa gueri-na benque chi ancale nu nari, benque ancale nu seꞌe riesi anca gue Tata Do Iyyabaaha lhe benque beseꞌe tseele len Ben-na lhe.


aníaba benie qui ucari benni seꞌe riesi anca guee, lee nna bixuunie ca tisa guee-na qui beonie ri benni anca nari lo Tata Do Iyyabaaha, unnuha nua ruleꞌe lori atti radiri inda,


Ancacabi benni daa tisa guecabi bencabi nu anca tsee, benni bodixen tsee xiꞌinni lhe bete ganna liscabi beꞌan benni lhe ucacabi benni utí niꞌa ca benni chi seꞌe riesi anca gue Tata Do Iyyabaaha lhe bencabi yuda ca benni biyú elha disa lhe satíaba bencabi iyába nu dica ixuu lhe.


Denuala nna itú iqui itú leri ibigari lo Tata Do Iyyabaaha cumu de chi ria tsitsi leri Ben-na, de bitturu ancari nu te tulha gueni gue nu lä anca tsee benriha lhe de chi seꞌeri ancari nu narixuu attiba ttu nu chi beari cuerpu gueni leni inda tsee.


Ttiaca gansi seꞌebari lheꞌe xieni attiba Tata Do Iyyabaaha doe lheꞌe xieni, lania nna guaseꞌe tseeba len loesri. Reni gue Xiꞌinie Jesucristuha nna cue itú recha nu bittu anca tsee runri lo Tata Do Iyyabaaha.


Jesús Benni anque Cristu bisíe yies lo yu-ni. Leni inda udi Benniha nna reni belali Benniha atti uttie nna beleꞌe lo nuxa anque. Läga sunru atti udi Benniha inda beleꞌe lo nuxa anque, anáguaba leni indaha lhe leni reni guee belalie atti uttie lhe. Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha rixxiꞌe nu ria-ni, cumu Ben-na anque Benni rixxiꞌa nu anca gualí.


Anáguaba uni Jesús Benni anque Cristu len lebiꞌi. Lee anque benni rixxiꞌa nu anca gualí, anque Benni primerba beadhe lheꞌe baa atta yuꞌu ca nu yatti-na lhe anque Benni rinnabia ra xxeni lee gue de lo iyá ca nu rinnabia seꞌe yies lo yu-ni lhe. Lee nna racanie gueri. Leni reni guee bilali atti utee lo ya crusiha nna bodile ri lo ca tulha gueriha.


Neti nna becabia guebi rpea bi: Lu gua yulu, xa Tata. Labi nna rábi: Ca unní ulá lo elha disa la tsuꞌubia raca yies lo yu. Lacana nna chi utí xocani nna botsitsican cana leni reni gue Benni anque Carneꞌe-ni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan