San Juan 13:3 - Zapoteco de Aloápam

³ Jesús yube, iyába chi bete Tata gueha las nee, atta do Bennihaba biríe dee yies lo yu-ni lhe níaguaba esíne lhe.

San Juan 13:3 Iomraidhean Croise

San Mateo 11:27

’Tata quiaha nna iyába betee las náya. Tsa läganu yu gattigasná anca Xiꞌini Tata Do Iyyabaaha, sunruba lee yue nuxa anca Xiꞌinie. Nuttuguaba yu gattigasná anca Tataha lhe sunruba neti Xiꞌinie-ni yua nuxa anque, ca benni raca lasia quixxiꞌatia cana gue Benniharba nna yucana nuxa anque.

San Mateo 28:18

Jesús ubigattebe atta seꞌe ca biꞌiniha, nianna re cabi: —Tata Do Iyyabaaha chi betee derechu len neti, qui innabiaya yies lo yu-ni lhe iyyabaaha lhe.

San Lucas 10:22

’Tata quiaha nna iyába nu tee betee las náya. Tsa läganu yu gattigasná anca Xiꞌini Tata Do Iyyabaaha, sunruba lee yue nuxa anca Xiꞌinie. Nuttuguaba yu gattigasná anca Tataha lhe sunruba neti Xiꞌinie-ni yua nuxa anque, ca benni raca lasia quixxiꞌatia cana gue Benniharba nna yucana nuxa anque.

San Juan 1:18

Tsa läganu chi bilenna Tata Do Iyyabaaha. Benni anque tturbe xiꞌinie, ancaguabe Dios, doe cuitta tata guee, Ben-na beleꞌe loe gaxasná anca Benniha len riꞌi.

San Juan 13:1

Deoba laní Pascua, Jesús yube chiba bisía ura atti edee yies lo yu-ni qui esíne atta do Tata gueha. Attiba ucanie gue ca benni guee seꞌe yies lo yu-ni nna aníaba ucanie gue ca biꞌiniha axta atti bisía sá uttie.

San Juan 17:2

Lu nna chi benlu aca nu innabia iyá ca benni, qui utea elha nabani gatta ttu dia lii gue iyá ca benni chi betelu len neti lhe.

San Juan 3:13

’Tsa läganu benni chi gopi iyyabaaha sunruba neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha goadia bisíaya nii.

San Juan 3:35

Tata Do Iyyabaaha nna raca juisien Benniha gue Xiꞌinie-na, larcala nna iyába nu tee chi bocaꞌane las ná Ben-na.

San Juan 7:29

Neti nna anca biatie cumu atta doe biríaya delha, lee udhelhe neti lhe.

San Juan 7:33

Laniala rá Jesús cana: —Attu sattirba dhoa len lebiꞌi, lenla nna eyaꞌatteba atta do Benni udhelhe neti.

San Juan 8:14

Jesús becabie guecani re: —Nu ria-ni nna gua daca bunni, masquiba la netiba rixxiꞌaya nu anca quia, cumu gua yuba ga biríaya daya lhe ga ladu diaya lhe ttiaca lebiꞌi nna läga yule ga biríaya lhe ga ladu diaya lhe.

San Juan 8:42

Jesús re cana: —Gansi gualíga ancale xiꞌini Tata Do Iyyabaaha nna gua racabinle quia cumu neti nna atta do Benniha biríaya delha dua-ni, läga titú neti delha, labe udhelhe neti.

Hechos 2:36

’Larcala nna xa benni Israel, gualuna iyárechattele, gualíba Jesús Benni betále lo ya crusihaba Benniha benni beni Tata Do Iyyabaaha aque Benni bananie ri lhe Cristu lhe.

1 Corintios 15:27

Lo ca sitsi gue Tata Do Iyyabaaha rá: “Lee nna iyába bete las ná Cristu qui innabie cana.” Atti rá Ben-na iyába bocaꞌane las ná Cristuha qui innabie cana, läga sela Tata Do Iyyabaaha, cumu lee anque Benni bete iyá las ná Cristu qui innabie cana.

Hebreos 1:2

Tiempu nu chi daa riluxa seꞌeri nnanna nna rixuunie Xiꞌinie Jesús qui rinnee rulise ri. Xiꞌinie-nguaba bixuunie benie iyáxeaba nu seꞌe lo bea-na lhe nu seꞌe yies lo yu-ni lhe las ná Ben-naguaba bodhaꞌane iyáxeaba lhe.