San Juan 13:11 - Zapoteco de Aloápam

¹¹ Lee nna yube nuxcan nua utecane las ná ca nu utticane, larcala re: “Läga iyále chi ancale nari.”

San Juan 13:11 Iomraidhean Croise

San Juan 13:18

’Läga iyáleonna rpea le aná, neti nna gua yuba nupaxale chi becueea. Ttiaca nna labíaba saxxína aca nu rá lo ca sitsi gue Tata Do Iyyabaaha, atta rá: “La nu ro yetta len netihaba bequinona neti.”

San Juan 13:2

Atti chi do Jesús len ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe go rse nna nu xxegüiha nna chila uxí yiena Judas Iscariote xiꞌini Simón, qui utena Benniha las ná ca nu utticane.

San Juan 13:21

Dequide rá Jesús anía nna bedú guatettebana lee, nianna re: —Neti nna gualíbatia rpea le, nuxa ttule nna utele neti las ná ca nu utticana neti.

San Juan 13:26

Jesús ráttebe: —Nu ugüea ttaxtila odibidha-ni, unnuha nua. Laniala nna bodibidhe ttu pedazu ttaxtila begüee Judas Iscariote xiꞌini Simón.

San Juan 17:12

Atti doa lencana yies lo yu-ni nna netiba rapa lhe redía lhe ca nu betelu len neti leni elha ra xxeni le guelu. Ni ttucana bittu dia nitti, suna ttuba nu chi gaꞌana tsia nittiha dia nittina, qui guaxxína uca nu chi gaꞌana aca, attiba rá lo ca sitsi guelha.

San Juan 18:4

Tiaca Jesús chiba yue iyába nu sate, nianna biríattebe die guatsee ca unnuha re cana: —¿Nú reguilale?

San Juan 2:25

Lägabi reasanie nuxa quixxiꞌenne gaxasná du le ca benni, cumu lee nna chiba yuxeabe gaxasná anca lhiꞌu lheꞌe lastoo ca benni.