Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 12:34 - Zapoteco de Aloápam

34 Ca benni seꞌe nía nna becabicana guee rácana: —Riꞌitu nna yutu, lo ca ley bocaꞌana Moisés len riꞌitu nna rá: Cristuha nna tsaba dho Benniha. Lu nna ¿biacala rálu dequi raca duelha ilhidhacana Benni unbiyuu daa iyyabaaha lo ya crusi? Ganna anía nna ¿Núla nua anca Benni unbiyuu daa iyyabaaha ganna?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 12:34
26 Iomraidhean Croise  

Atti bisína Jesús lo yu gue yiesi nu te láni Cesarea gue Filipo, unnaba tisattebe ca benni rudheti ca tisa ruleꞌe, re cabi: —Neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha, ¿nú rá ca benni dequi anca?


Atti utaꞌa Jesús lheꞌe yiesi Jerusalén, iyába ca benni bisatsacana, rinnaba tisa loescani rácana: —¿Nú benni unní?


Jesús becabie re na: —Ca beda-na guasiaba liscani gaxa retaꞌacana, ca binni-na lhe gua siaba xcuadi guecani, ttiaca neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha läga anca gaxa quixxa iquia.


Jesús re cana: —¿Si läba lo ca ley denle-na rá Tata Do Iyyabaaha: “Neti chi ria, lebiꞌi ancale diosi”?


Ttiaca gansi chi ulhidhacana neti güetsaa lo ya crusi nna lania nna iyába benni gaxia qui itacana len neti.


Anába chi gaꞌana aca, qui saxxína nu chi dia lo ca ley gue Tata Do Iyyabaaha seꞌe len lacana atta rá: “Locachirba bi lo niꞌa guee nna xalhatteba betia di lecani neti.”


Lee nna re cana: —Gansi chi ulhidhale neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha lo crusi nna lania liba ttedeenle neti nua anca nu chi ria le anca, bittuguaba runia nu anca quia lhe. Nu beleꞌebani tata quia neti, unnuhaba rinnea.


Ttiaca riꞌi nna yuri, iyába nu rá lo ca ley gue Tata Do Iyyabaaha rinnee gue ca nu rinnabia ley-na cana, rinnee rulise cana qui eyaca si roꞌo iyácana. Aná nna oquinni iqui iyáxea benni ancacana nu te tulha gueni lo Tata Do Iyyabaaha.


Larcala attiba de lo niꞌa gue utitsa ttuba Adán tisa gue Tata Do Iyyabaaha unnuha beni uca iyába benni nu dhi elha disa ute Ben-na, anáguaba nu tsee beni ttuba Jesucristuha ucana nu beni aca iyába benni nu bitturu tulha gueni te, qui gatta elha nabani ttu dia lii guecani.


Ttiaca Jesús, ttu dia liiba anque bixxudi, cumu de bittu gattie, nuarcala nna lärga edú attu bixxudi cuenta gue Ben-na.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan