San Juan 11:5 - Zapoteco de Aloápam

⁵ Masquiba raca juisiani Jesús gue Lázaro lhe gue Marta lhe gue María lhe

San Juan 11:5 Iomraidhean Croise

San Lucas 10:38

Jesús besiguibe yuꞌe neda die lenie ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe. Lee nna utaꞌattebe lheꞌe ttu lheꞌesi re nía. Ttu nuila lána Marta nna bete gannana lheꞌe yoꞌo gueniha qui eyaꞌan Benniha.

San Lucas 10:40

Ttiaca Marta nna tsitsiba richacha iquini gue sina te lheꞌe yoꞌoha. Lana nna ubigattebana lo Jesús rána Benniha: —Benni bananie neti, ¿si bittuba retábinlu quia? Tturba neti bocaꞌana xila-ni unia sina-ni. Gus na qui unna neti yuda.

San Lucas 10:41

Ttiaca Jesús becabie re na: —Marta, lu nna tsitsiba richacha iquilu lhe riubinlu lhe de texxatta sina guelu,

San Juan 11:1

Lheꞌesi lá Betania nua do ttu benni rani lána Lázaro. Níaguaba nua beaca lasi María lenna xilani Marta.

San Juan 11:3

Irpa xilabacani udhelhacana rasona len Jesús rácane: —Raniba nu raca xxattinlu gueniha, xa tata.

San Juan 11:36

Ca benni Israel nna ráttebacana: —Gualgüiarga. ¡Cattipa racanie gueonna!

San Juan 11:6

beꞌanrube atta doe a chupa ubisa dequide bine rani Lázaro.

San Juan 11:8

Ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe nna rácabi Benniha: —Maestro, ¿si edeyya dacabari nía attu libe? Inqui ttu sába nua uxaca ca benni Israel seꞌe nía usiacan lu iyya nna.

San Juan 16:27

Cuinaba Tata quia racanie guele cumu lebiꞌi nna raquinle quia, de güia lele neti nna biríaya atta doe delha-ni lhe.

San Juan 17:26

Chi utixxiꞌatia cana nuxa ancalu, sna quixxiꞌarguabatia cana adí lhe qui anáchu attiba raquinlu quia nna aníaguaba aquin gue loescani, cuinaba neti nna dhoa lheꞌe lastoocani.