San Juan 1:4 - Zapoteco de Aloápam

⁴ Leni Benni anque tisa te elha nabani. Elha nabaniha nna anque xieni gue Tata Do Iyyabaaha ridí ca benni seꞌe yies lo yu-ni.

San Juan 1:4 Iomraidhean Croise

San Mateo 4:16

Lacana nua ancacana attiba ca benni seꞌe lheꞌe atta anca chulha. Nnanna nna chi biláquinna ttu xieni xeni. Xieniha benniha udanie gue ca benni seꞌe atta ruxunnina guecani gatticana.

San Lucas 2:32

Lee anque xieni udani gue ca benni bittu anca benni Israel qui unbiacana cuinalu. Benni anque xieni-ni unie cue xentu, riꞌitu ca benni Israel.

San Juan 11:25

Jesús re na: —Neti anca benni runi reacani ca nu yatti-na lhe rutea elha nabani ttu dia lii lhe. Nu tsia leni neti nna masquiba chi uttina güeyacabinna attu libe.

San Juan 12:35

Jesús re cana: —Nnanna nna gua dorba len lebiꞌi, neti anca xieni nu rudani lagüi guele, ttiaca attu sattirba. Larcala nna laca dorua len lebiꞌi nna gua rudanru xieni-ni guele, gualdhá dhuti qui lä iyaxxuni ela le, cumu nu requi lheꞌe atta chulha nna ni lä yu nua ga nua diana.

San Juan 12:46

Neti anca xieni, delha yies lo yu-ni qui iyába ca benni tsia lecani neti nna bitturu tseꞌecana atta chulha.

San Juan 14:6

Jesús becabie re: —Netiba nua anca neda dia atta do Tata Do Iyyabaaha. Anca nu ruleꞌe nu anca gualí lhe anca nu rute elha nabani ttu dia lii lhe. Ni ttu benni bittu aca gueni isínna len Tata quia gansi läba neti unia qui isínna len Benniha.

San Juan 3:19

Chi dia nitticana cumu neti Benni anca xieniha nna chiba bita yies lo yu-ni, lacana nna de runcana nu lä anca tsee nuarca ucarlaquinna gue atta chulha attichula gue xieniha.

San Juan 5:21

Cumu attiba Tataha runie reacani ca nu yatti-na rote elha nabani guecani, aníaguaba neti Xiꞌinie-ni rutea elha nabani gue ca benni raca lasia utea elha nabani guecani.

San Juan 5:26

Cumu attiba Tata quia do iyyabaaha lee rute elha nabani, aníaguaba neti Xiꞌinie-ni benguabe aca benni rute elha nabani.

San Juan 8:12

Jesús bedulottebe unnee attu libe re ca benni seꞌe nía: —Neti anca xieni gue ca benni seꞌe yies lo yu. Benni etenalhana neti nna läga tsequi nua atta chulha, cumu gattaba xieni rute elha nabani ttu dia lii gue nua.

San Juan 9:5

Laca doa yies lo yu-ni nna neti anca xieni gue ca benni seꞌe yies lo yu-ni.

Hechos 26:23

“Cristuha nna labíaba gattie. Bennihaba Benni primerba eyacani ería lheꞌe baa atta yuꞌu ca nu yatti-na, qui quixxiꞌanie ca benni guee anca benni Israel-na lhe ca benni dittu-na lhe ca tisa anca attiba xieni gue gasná odile cana.”

1 Corintios 15:45

Lo ca sitsi gue Tata Do Iyyabaaha rá: “Adán uca unbiyuu udo primero. Lana nna ucana benni uyuꞌu elha nabani gueni.” Ttiaca Adán bisía xubana nna delába Cristu, lee nna anque Espíritu rute elha nabani gue ca benni.

Efesios 5:14

Denuala nna rá ca benni: Bebani lu nu anca attiba nu tiꞌedhi, guadha lagüi gue ca benni anca attiba nu yatti-na, Cristuha nna gudanbe guelu.

Colosenses 3:4

Gansi chi beacaxxe Cristu, benni rute elha nabani gueri-na dedee iyyabaaha, anáguaba lebiꞌi eyacaxxeguale lenie seꞌele atta ruꞌu xieni gaꞌana tsee guee.

1 Juan 1:1

Runtu lo sitsi-ni rixxiꞌentu le gue benni chila do atti udulo ure yies lo yu-ni. Riꞌitu bienintu nu re, aníga begüia lotue lhe benbiatue lhe utana gatue len ca nátu-n lhe. Benniha nua anque tisa rute elha nabani ttu dia lii gueri.

1 Juan 1:2

Benni anca elha nabaniha nna bisíe yies lo yu-ni qui beleꞌe loe len benni. Riꞌitu nna bilentue, rixxiꞌatu guee lhe. Rixxiꞌentu le gue Benni rute elha nabani ttu dia lii-na. Benniha nna leni Tatahaba doe, lenla nna bisíe yies lo yu-ni qui beleꞌe loe len riꞌitu.

1 Juan 5:11

Ca tisa-ni benniha rixxiꞌa Tata Do Iyyabaaha: Lee nna chi bete elha nabani gatta ttu dia lii gueri. Elha nabaniha nua utee Xiꞌini Benniha len riꞌi.

Apocalipsis 22:1

Ingeliha nna beleꞌenbi neti ttu yoo nari che inda rute elha nabani ttu dia lii. Indaha nna anque yaa rilá saba lheꞌe attiba lheꞌe tu iyya guana, benniha nna riríe atta du xxila do Tata Do Iyyabaaha rinnabie, atta do Benni anque Carneꞌeha lhe.

Apocalipsis 22:16

“Neti, Jesús, udhelha ingeli quia-ni qui quixxiꞌenbi le, lebiꞌi ca benni ria lele neti iyá unní. Neti anca Benni datía David. Anca attiba beli raca galha riria ca dila-na lhe.”