Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 1:39 - Zapoteco de Aloápam

39 Jesús becabie re: —Gualtá gualgüia. Nianna, güiattebacabi guagüiacabi atta do Benniha attiba tu retin ttapa nua. Lacabi nna níaba useꞌecabi len Benniha itúba ulhaha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 1:39
11 Iomraidhean Croise  

Ttiaca lacabi nna duelhaba bencabi gue Benniha qui eyaꞌane, nianna rácabi Benniha: —Ni tte beꞌana len riꞌitu. Chiba guadi ubisa, ela bunni chi aca. Laniala utaꞌa Jesús qui eyaꞌane len ca biꞌiniha.


Jesús bodequitteba loe, atti bilánie ca biꞌiniha denocabi nna unnaba tisattebe ca biꞌiniha re cabi: —¿Bi reguilale? Ca biꞌiniha nna becabicabi rácabi: —Rabí, ¿gala dolu? (Tisa rabí dienna innána maestru.)


Andrés betsi Simón biꞌini láguaba Pedro, biꞌiniha nua ttu ca nu chupa bienini ca tisa rixxiꞌa Juan, dia deno Jesús.


Natanael nna rábi: —¿Si güiría tsa ttu benni tsee lheꞌesi Nazaret? Felipe nna rábi: —Utárga begüia xa.


Larcala nna atti bisína ca benni gue Samaria atta du Jesús, unnabattebacana lo Benniha eyaꞌane nía. Lee nna níaba udoe len lacana chupa ubisa.


Iyába ca benni rute tata quia len neti nna guadába ca nua len neti. Ca benni daa len neti nna läga odequia ca nua.


Gualgüiarga, neti nna dua roꞌo puerta-ni rinnea. Gansi nuxa iyieninna tsiꞌa nna idhalna puerta-na, neti nna gaꞌaya atta donaha qui ttulapaba go rse lania na.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan