Filemón 1:12 - Zapoteco de Aloápam

¹² Na edhelha na len cuinalu attu libe, bolabichi na ucani attisiba netiba nua esíaya lheꞌe yoꞌo guelha.

Filemón 1:12 Iomraidhean Croise

San Marcos 11:25

Gansi chi rinnele leni Tata Do Iyyabaaha, gualdhí elha xen lasi gue bixa uxacale leni nuxa benni, qui anáchu nna dhi Tata guele Benni do iyyabaaha elha xen lasi gue ca tulha guele.

San Lucas 15:20

Anía uca nna beguꞌuna neda deyyana lheꞌe yoꞌo gue tata gueniha. ’Atti sa dedaalina idittu nna chi biláni tata gueniha na. Lana nna guatúatteba leni na. Bigaattebana guatsána na, atti utesttebana yienni, betsá loni xxagani lhe.

Efesios 4:32

Nu unlale nna acale benni siꞌi le du tsee leni leni iyá benni, gualdhí elha xen lasi gue loesle, attiba Tata Do Iyyabaaha uxíe elha xen lasi gueri de nu guate Cristuha.

Filemón 1:11

Onésimo-ni nna ucabana ttu nu ttoꞌo lo sina bittu bixuuna lenlu ca tu ttuha, ttiaca nnanna nna chi ancana ttu nu ixuu lenlu lhe anáguaba len neti lhe.

Filemón 1:13

Neti nna gua racabatia odhaꞌana na len neti qui ixuutia na cuenta guelu laca tea lisiyya lo niꞌa gue de requia rixxiꞌaya ca tisa gue Jesucristuha.